Tuy những năm gần đây được sự quan

Tuy những năm gần đây được sự quan tâm của Nhà nước, Quốc hội và ngân hàng nhà nước…đã ban hành nhiều văn bản luật liên quan đến hoạt động tín dụng ngân hàng, nhưng việc triển khai để các quy định đó đi vào hoạt động kinh doanh của ngân hàng thì hết sức chậm chạp và còn vướng phải nhiều bất cập như một số văn bản cưỡng chế thu hồi nợ quy định. Trong trường hợp khách hàng không trả được nợ ngân hàng thương mại có quyền xử lý tài sản đảm bảo nợ vay để thu hồi nợ. Tuy nhiên ngân hàng thương mại không có quyền cưỡng chế buộc khách hàng bàn giao tài sản đảm bảo cho ngân hàng, hoặc việc bàn giao tài sản đảm bảo nợ vay cho Tòa án xử lý bằng việc tố tụng…khiến mất khá nhiều thời gian, từ đó dẫn đến tình trạng ứ đọng vốn cho ngân hàng.

Résultats (Français) 1:

Mais ces dernières années l'intérêt de l'Etat, du Congrès et de la State Bank of India a promulgué plusieurs lois concernant les opérations de crédit de la Banque, mais le déploiement des dispositions qui entrent en activité de la Banque sont extrêmement lent et également frappé plusieurs insuffisances que quelque dette coercitive règlements collection. Dans le cas où le client ne paie pas la dette des banques commerciales ont le droit de gérer le recouvrement de dette à la dette des prêts collatéraux. Mais les banques commerciales n'ont pas l'autorité coercitive oblige les clients à portée de main sur les biens grevés à la Banque ou à la livraison de la dette garantie à la Cour traitant de la procédure a faire prendre un temps assez long, qui entraîner des conditions stagnantes du capital de la Banque.

Résultats (Français) 2:

Mais au cours des dernières années, l'intérêt de l'État, du Congrès et de l'Etat banques ... ont publié de nombreux documents juridiques relatifs aux opérations de crédit de la banque, mais le déploiement de ces règlements mis en service l'activité de la banque est très lent et encourir également de nombreuses insuffisances que certains règlements de recouvrement de créances texte coercitives. Dans le cas où le client est incapable de rembourser banque commerciale peut disposer de prêt de garantie pour le recouvrement des créances. Cependant, les banques commerciales ont pas le droit de forcer le client remis garantie à la banque, ou la prestation de garantie pour les prêts gérés par les procédures judiciaires ... qui prend beaucoup de temps , ce qui conduit à une stagnation du capital pour les banques.

Résultats (Français) 3:

C ớ n ư NH à ủ m c t â ự ressort sui - NH - ữ ng n n y M G ầ montană affaire â étaient ư ợ C, c h ố I V de la zone ộ à ng â N H à NG - NH à n ư ớ c. étaient São interdit ả N B V - n ề t u ậ h à - NH - co - Liên Quan étaient ế n ho ạ T étaient ộ ng t Martín d ụ ng ng * h à n ngNH ư ng VI ệ C, trois ể N C - C à ể Khai affaires étaient ị NH étaient ó étaient je v à o ho ạ T étaient ộ ng Kinh correspondant c ủ ng â N H à ng th ≤ H T c ế ứ ch ậ m ch ạ p V c à o n V ư ớ ng de pH ả ma société ề t C p u B ấ ậ NH ư m ộ t ố V - N B ả n c ư ỡ ng ch ế jeudi h ồ je n ợ à première ị NH.Trong tr ư ờ ng h ợ P KH, CH - minute Kh ô ng tr ả étaient ư ợ C N ợ ng â N H à ng th ư ơ ng m ạ je C, à ề n x ử l být à mon ả n n o m b étaient ả ả ợ VAY étaient ể jeudi h ồ Je n ợ.ó sui nhi ê n ng â N H à ng th ư ơ ng m ạ je Kh ô ng C à ề n c ư ỡ ng ch ế Bu ộ C KH, CH - H à GN B à n GIAO t à mon ả n étaient ả m b o cho ả ng * h à n ng, Il ặ c 6 ệ c b n à GIAO t à mon ả n o n n m b étaient ả ả ợ VAY Cho t ò un, n x ử l a b ằ ng VI ệ c t ố t ụ ng... Kawasaki ế n m ấ T, U, ề nhi Kh th ờ je Ji'an, t ừ étaient ó d ẫ n étaient ế n t ≤ NH tr ạ ng ứ étaient ọ ng V ố n Cho ng * h à n
ng.