dear, you mean you want us to resen

dear, you mean you want us to resend a new one? it is ok, but maybe i will resend
you a few days later , is it ok?but can't arrive before Christmas,maybe you don't know that , it is a very crazy an busy month for us seller
and the logistics company , so we will delay in
some days , hope for your kind understanding, thank you

Résultats (Français) 1:

Madame, Monsieur, vous voulez dire que vous souhaitez nous renvoyer une nouvelle ? C’est ok, mais peut-être que j’ai le renverronsvous quelques jours plus tard, est-ce ok ?, mais ne peut pas arriver avant Noël, peut-être vous ne savez pas que c’est un très fou un mois chargé pour nous vendeuret la société de logistique, alors nous retarderons danscertains jours, espérons pour votre aimable compréhension, je vous remercie

Résultats (Français) 2:

cher, vous voulez dire que vous voulez que nous renverrons un nouveau? il est ok, mais peut - être je vais renvoyer
vous quelques jours plus tard, est - il correct? mais ne peut pas arriver avant Noël, peut - être vous ne savez pas cela, il est un mois occupé très fou pour nous le vendeur
et la société de logistique , donc nous allons retarder dans
quelques jours, l' espoir pour votre compréhension, je vous remercie

Résultats (Français) 3:

chérie, tu veux nous renvoie une nouvelle?c'est bon, mais peut - être que je vais renvoyerquelques jours plus tard, c'est ok?mais je ne peux pas arriver avant noël, peut - être que tu ne sais pas que c'est un fou d'un mois chargé pour nous vendeuret la société de logistique, donc on va retarder danscertains jours, j'espère, pour votre compréhension, merci