Mag ik jullie vragen om binnen de g

Mag ik jullie vragen om binnen de gevraagde termijnen een actuele SitRep en/of (openstaande) issues in de desbetreffende presentaties aan te vullen/vervangen/verbeteren. Indien jullie de SitRep reeds ruim voor de deadline aanpassen, vraag ik toch om net voor de deadline de geleverde input andermaal te verifiëren en eventueel recente evoluties alsnog te vermelden.

Résultats (Français) 1:

Puis-je vous demander que vous dans les délais prévus a demandé un rapport de situation actuelle et/ou questions (en suspens) dans les présentations pertinentes pour supplément/remplacer/améliorer. Si vous personnalisez le SitRep déjà bien avant la date limite, je demande quand même juste avant la date limite une fois de plus pour vérifier l'entrée fournie et éventuellement parler des évolutions récentes.

Résultats (Français) 2:

Puis-je vous demander de dans les délais requis SitRep un courant et / ou les questions (en suspens) dans des présentations pertinentes compléter / remplacer / améliorer. Si vous réglez le SitRep déjà bien avant la date limite, je vous demande de toute façon à juste avant la date limite pour vérifier l'entrée fourni à nouveau et peut-être encore mentionner les développements récents.

Résultats (Français) 3:

Je peux vous demander dans le délai requis et / ou dans le temps le (non) introduit des questions complémentaires / de remplacement / améliorée.Si vous avez plus de rapport durée de réglage, c'est l'entrée de validation dans le délai prévu et, plus récemment, de développement peuvent encore être mentionné.