FICHE DE RECOMMANDATIONS POSTOPERAT

FICHE DE RECOMMANDATIONS POSTOPERATOIRES POUR LES PATIENTS
après CHIRURGIE BUCCALE



Madame, Mademoiselle, Monsieur,

Vous venez de subir une intervention de Chirurgie Buccale sous anesthésie loco-régionale en externe ou
en hospitalisation ambulatoire ou sous anesthésie générale en hospitalisation ambulatoire ou complète (+ 24
heures)

Nous vous rappelons les recommandations qui vous ont déjà été données lors de votre consultation
préopératoire par votre médecin stomatologiste :

ne restez pas seul à votre domicile pendant les 24 premières heures après l'intervention

reposez-vous en position semi-allongée, la tête légèrement relevée

votre alimentation doit être mixée, froide ou tiède pendant 3 ou 4 jours

maintenez pendant 2 jours les vessies de glace sur les joues si le médecin vous l'a recommandé

vous devez poursuivre le traitement qui vous avait été prescrit et que vous avez débuté la veille de
l'intervention ou après, selon la prescription de votre praticien

évitez de cracher pour ne pas favoriser le saignement

vous devez rester très vigilants sur les risques de contamination virale liée au sang :
. ne touchez pas les compresses imbibées de sang directement avec vos doigts,
. essuyez toute trace de sang, sur votre bouche, en particulier avec des serviettes
jetables,
. confiez les produits souillés par le sang au personnel de soins qui les éliminera,
. chez vous veillez à respecter la même procédure pour vos proches.

si vous constatez un saignement vrai, avec ou sans caillot, mettez, comme on vous l'a montré après
l'intervention, une petite compresse (gaze et non pas coton) pliée en 4 sur la plaie opératoire et
comprimez soit en serrant les mâchoires, soit en appuyant avec votre doigt au travers de la joue
pendant au moins 15 minutes

il est normal que votre joue (ou vos joues) du côté opéré subisse un gonflement (œdème) qui va
s'accroître pendant les 3 jours après l'intervention, avec un maximum au 3ème jour puis diminuera
progressivement sur 4 à 5 jours avec parfois apparition d'une coloration verte puis jaune au niveau
de la peau des joues ou du cou (diffusion de l'hématome).

n'oubliez pas votre rendez-vous de contrôle postopératoire en général de 8 à 15 jour où, le cas
échéant, sera réalisée l'ablation des fils

en cas d'incident ou si vous désirez des renseignements particuliers, sachez que vous pouvez
contacter un médecin Stomatologiste au numéro de téléphone rappelé ci-dessus.

Résultats (Russe) 1:

ПОСЛЕОПЕРАЦИОННЫЕ ВИЛКА РЕКОМЕНДАЦИИ ДЛЯ ПАЦИЕНТОВПосле челюстно-лицевой хирургииМадам, мадемуазель, Mr.Вы просто проходят хирургия челюстно-лицевой хирургии под регионарной анестезии во внешних илив амбулаторной госпитализации или общего анестезии в больнице амбулаторно или полный (+ 24часов)Мы напоминаем вам рекомендации, которые вы уже получили во время консультацииБольных врачом выполнены:не оставаться в одиночестве дома в течение первых 24 часов после операцииОтдохните в полу лежачем положении, слегка освобожден начальникВаша диета должна быть смешанной, холодной или теплой для 3 или 4 дняудерживайте в течение 2 дней пузыри льда на щеках если врач рекомендовал вамВы должны продолжать лечение, которое было предписано для вас и что вы начали в день довмешательства или после, согласно рецепту вашего врачаИзбегайте плевки не поощрять кровотечениеВы должны сохранять бдительность о рисках вирусного заражения, связанных в крови:. не прикасайтесь пропитанной компрессы крови непосредственно с вашими пальцами.. Стереть все следы крови, на ваш рот, особенно с полотенцаодноразовые,. Доверьте загрязненных кровью ухода сотрудников, что устранить их,. Вам необходимо следовать той же процедуре для ваших близких.Если вы найдете истинный кровотечение, с или без сгусток, положите, как показали вам послевмешательство, небольшой компрессы (марлей и не не хлопок) сложить в 4 на хирургической раны исжимать либо нажатие челюсти, нажав пальцем через щекупо крайней мере 15 минутЭто нормально, что ваши щеки (или ваши щеки) на стороне оперированных страдания набухание (Эдема) который будетдля увеличения в течение 3 дней после операции, с максимум на 3-й день и затем уменьшенияпостепенно в течение 4-5 дней с иногда внешний вид желтого и зеленого уровнякоже щек и шеи (распространение гематомы).не забывайте, ваше назначение послеоперационного контроля в целом от 8 до 15 дней, еслиЭто необходимо, будет проводиться удаление проводовлюбой инцидент, или если вы хотите конкретную информацию, знать, что вы можетеобратитесь к врачу, медицински напомнил выше номер телефона.

Résultats (Russe) 2:

Послеоперационных РЕКОМЕНДАЦИИ ЛИСТ ДЛЯ ПАЦИЕНТОВ
после челюстно-лицевой хирургии мадам, мисс, сэр, Вы только что подверглась интервенции челюстно-лицевой хирургии под местной анестезией амбулаторно или амбулаторно госпитализации или общим наркозом в амбулаторных или стационарных (+ 24 часов) Напомним, что рекомендации уже были даны вам во время вашего консультаций предоперационной хирургом-стоматологом врачом: не оставаться в одиночестве у себя дома в течение первых 24 часов после операции вы сидите в полу-лежачем положении, слегка поднял голову Ваша диета должна быть смешанной, холодный или теплый в течение 3 или 4 дней провести в течение двух дней баллоны льда на щеке, если врач рекомендует необходимо продолжить лечение, которое было предписано для вас, и вы начали накануне из вмешательства или после, как это предписано практикующий избегайте плеваться не способствуют кровотечения необходимо сохранять бдительность к рискам вирусного заражения от крови. не трогайте окровавленные компрессы непосредственно с пальцев. вытереть кровь на рту, особенно с полотенцами одноразового. доверие продукты загрязнены кровью на медперсонала, что позволит устранить их. домой обязательно следовать той же процедуре для ваших близких. Если вы заметили реальную кровотечение, с или без сгустка, говоря, как вы показали после операции, маленький компресс (марля, не хлопок) сложить 4 на рану и отжимают или сжимая челюсти, либо нажатием пальцем по щеке, по крайней мере, 15 минут это нормально для вашей щеке (или щеки) на оперированной стороне страдают отек (отек), которая будет увеличиваться в течение 3 дней после операции, с максимумом на 3-й день, а затем уменьшить постепенно более 4 до 5 дней с редкими появления зеленого цвета и желтого на коже щек или шеи (диффузии гематома). не забудьте назначение контроля послеоперационной обычно 8-15 день, если таковые имеются, будут выполняться удаление сын Инцидент или хотели бы определенную информацию, знают, Вы можете связаться с врачом хирургом-стоматологом по номеру, упомянутых выше.

Résultats (Russe) 3:

не postoperatoires устные рекомендации пациентов после операции




, леди, сэр, мисс,

Ты устные хирургические операции под местной анестезией в амбулаторных или внешней или
в больнице под общим наркозом комплексного амбулаторного или госпитализации (24 часа


)Мы рекомендуем вам уже в ваши данные, вы врач предоперационной консультации


полости рта: не дома в одиночестве, когда вы первый 24 часа после вмешательства

отдохнуть в полу в лежачем положении, голова слегка подняла

Ты должен комбикорм, или холодной температуры в 3 или 4 дней

Удерживайте два дня лед щеки мочевого пузыря, если врач рекомендовал вам

вы должны продолжать лечение, вы уже открыта, вы начали накануне или
стволовых прогноз, по рецепту врача ты

не плеваться не способствует кровотечение

Вы должны сохранять бдительность в отношении рисков загрязнения соответствующих вирус в крови:
.не трогай колодки выщелачивания непосредственно с тебя кровь пальцы,
.Либо кровь стереть, в рот, в частности одноразовые полотенца

.продукт кровавый медсестер ликвидации,
.Вы должны соблюдать те же процедуры, ваших близких.

если вы найдете действительно есть или без кровотечения, тромбоз, показать тебе в
вмешательства, небольшой марлю (хлопок марлю, а не 4) складные операции рана и сохранить его челюсти,
пальцами или, по крайней мере, в поддержку через 15 минут


Это нормально, ваше лицо (или вы стороне происходит отек щеки) операции (отек), это позволит увеличить в 3 дней после вмешательства

3 дней, а затем наибольшее сокращение постепенно в 4 - 5 дней, иногда появляются в зеленый и желтый окрашивание кожи играть (распространения или шею гематома


).не забыть тебя свидание общего контроля 8 - 15 дней после операции, если
, то будет проводить абляция сын

событий или если ваши личные данные, знаю, ты
обращаться к врачу доктора стоматологии, номер телефона
, упомянутых выше.