In some situations it is necessary

In some situations it is necessary to tag nominal expressions which are not complete (i.e. maximal) noun
phrases. For example, consider nominal modifiers of target nouns, as in examples (45) and (46) below, or the
modified nouns in sentences showing target adjectives used attributively, as in the second pair of examples,

Résultats (Thaï) 1:

ในบางสถานการณ์ จำเป็นต้องแท็กนิพจน์ระบุซึ่งไม่ใช่นามสมบูรณ์ (เช่นสูงสุด)วลี พิจารณาระบุคำวิเศษณ์ของคำนามภาษาเป้าหมาย ในตัวอย่าง (45) และ (46) ด้านล่าง เช่น หรือปรับเปลี่ยนคำนามในประโยคที่แสดงเป้าหมายคำคุณศัพท์ที่ใช้ในการจับคู่สองตัวอย่าง attributively

Résultats (Thaï) 2:

ในบางสถานการณ์มันเป็นสิ่งจำเป็นในการแท็กการแสดงออกน้อยที่ไม่สมบูรณ์ (เช่นสูงสุด)
นามวลี ตัวอย่างเช่นพิจารณาปรับเปลี่ยนเล็กน้อยจากคำนามเป้าหมายในขณะที่ตัวอย่าง (45) และ (46)
ด้านล่างหรือคำนามในประโยคที่มีการปรับเปลี่ยนการแสดงคำคุณศัพท์เป้าหมายใช้attributively ในขณะที่คู่ที่สองของตัวอย่าง

Résultats (Thaï) 3:

ในบางสถานการณ์ มันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะแท็กการแสดงออกปกติที่ไม่สมบูรณ์ ( คือสูงสุด ) นาม
วลี ตัวอย่างเช่นพิจารณานามคำขยายคำนาม เป้าหมาย ในตัวอย่าง ( 45 ) และด้านล่าง ( 46 ) หรือคำนามในประโยคคำคุณศัพท์
แก้ไขแสดงเป้าหมายใช้ attributively เป็นคู่ที่สองของตัวอย่าง