Dear Guillaume, As promised, we are coming back to you with feedback o traduction - Dear Guillaume, As promised, we are coming back to you with feedback o Français comment dire

Dear Guillaume, As promised, we are

Dear Guillaume,

As promised, we are coming back to you with feedback on last Monday’s interview for the position we offered.

We are afraid you have not been selected, the main reason is you are actually overqualified for this position, and from a company perspective this poses a continuity risk, as obviously we’d like to avoid people leaving after a while.

You are smart, charming and already have good working experiences, and I have no doubt you will soon find a more challenging position that better matches your capabilities.

If you have further questions, please do not hesitate to get in touch.

We wish you all the best in the future.

Best regards,
0/5000
De: -
Vers: -
Résultats (Français) 1: [Copie]
Copié!
Cher Guillaume, Comme promis, nous reviendrons à vous avec vos commentaires sur interview de lundi dernier pour le poste, que nous avons offert.Nous craignons, vous n'avez pas été choisi, la principale raison est vous êtes effectivement trop qualifié pour ce poste, et dans une perspective d'entreprise, cela pose un risque de continuité, car évidemment nous voudrions éviter les personnes quittant après un certain temps. Vous êtes intelligent, charmant et avez déjà de bonnes expériences de travail, et je n'ai aucun doute que vous trouverez bientôt un poste plus stimulant qui corresponde mieux à vos capacités. Si vous avez d'autres questions, n'hésitez pas à nous contacter. Nous vous souhaitons tout le meilleur à l'avenir.Sinceres salutations
En cours de traduction, veuillez patienter...
Résultats (Français) 2:[Copie]
Copié!
Cher Guillaume, Comme promis, nous allons revenir à vous avec des commentaires sur l'interview de lundi dernier pour le poste, nous avons offert. Nous avons peur que vous ne l'avez pas été sélectionné, la raison principale est que vous êtes réellement surqualifiés pour ce poste, et dans une perspective de société ce qui pose un risque pour la continuité, évidemment, nous aimerions éviter les gens qui quittent après un certain temps. Vous êtes intelligent, charmant et déjà avoir de bonnes expériences de travail, et je ne doute pas que vous trouverez bientôt une position plus difficile que de meilleurs matchs vos capacités . Si vous avez d'autres questions, s'il vous plaît ne pas hésiter à entrer en contact. Nous vous souhaitons tout le meilleur pour l'avenir. Cordialement,











En cours de traduction, veuillez patienter...
Résultats (Français) 3:[Copie]
Copié!
cher guillaume,

comme promis, nous vous revient avec une rétroaction sur l'entrevue pour le poste de lundi dernier, nous avons proposé.

nous ont peur que vous n'avez pas été sélectionné, la principale raison est, vous êtes surqualifié pour ce poste, et d'une compagnie, il pose un risque de continuité, comme nous tiens à éviter les gens partent après un moment.

tu es intelligente,charmant et ont déjà une bonne expérience de travail, et je n'ai aucun doute que vous trouverez bientôt un poste plus stimulant que mieux correspond à vos capacités.

si vous avez des questions, n'hésitez pas à me contacter.

on vous souhaite le meilleur pour l'avenir.

meilleures salutations,
En cours de traduction, veuillez patienter...
 
Autres langues
l'outil d'aide à la traduction: Afrikaans, Albanais, Allemand, Amharique, Anglais, Arabe, Arménien, Azéri, Basque, Bengali, Birman, Biélorusse, Bosniaque, Bulgare, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinois, Chinois traditionnel, Cingalais, Corse, Coréen, Croate, Créole haïtien, Danois, Détecter la langue, Espagnol, Espéranto, Estonien, Finnois, Français, Frison, Galicien, Gallois, Gaélique (Écosse), Grec, Gujarati, Géorgien, Haoussa, Hawaïen, Hindi, Hmong, Hongrois, Hébreu, Igbo, Irlandais, Islandais, Italien, Japonais, Javanais, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Kurde, Laotien, Latin, Letton, Lituanien, Luxembourgeois, Macédonien, Malaisien, Malayalam, Malgache, Maltais, Maori, Marathi, Mongol, Norvégien, Néerlandais, Népalais, Odia (oriya), Ouzbek, Ouïgour, Pachtô, Panjabi, Persan, Philippin, Polonais, Portugais, Roumain, Russe, Samoan, Serbe, Sesotho, Shona, Sindhî, Slovaque, Slovène, Somali, Soundanais, Suédois, Swahili, Tadjik, Tamoul, Tatar, Tchèque, Telugu, Thaï, Turc, Turkmène, Ukrainien, Urdu, Vietnamien, Xhosa, Yiddish, Yorouba, Zoulou, indonésien, Traduction en langue.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: