So gesehen erscheinen Régis Messac und Marc Bloch gleichsam als Präfigurationen oder Sibyllen dessen, was fünfzig Jahre spater Carlo Ginzburg denken und Umberto Eco dichten sollten.
Vu Régis Messac et Marc Bloch apparaissent donc pour parler comme préprocesseur figurations ou Sibylles de qui devraient penser ce que cinquante ans plus tard Carlo Ginzburg et dense Umberto Eco.
Vu apparaissent Régis Messac et Marc Bloch parlent comme préfigurations ou sibylles de ce que la pensée cinquante ans plus tard Carlo Ginzburg et Umberto Eco devraient dense.
Par conséquent, en tant que Marc Bloch - Messac GIS sibyllen pr, figurationen ou quoi, après cinquante ans, Carol Ginzburg Ark considère qu'il convient d'étanchéité.