The savage beating of 21-year-old I

The savage beating of 21-year-old Israeli Druze, Tommy Hassoun, two weeks ago by a group of eight young religious Jews brings a shameful issue to the forefront of public discussion: Israel's treatment of its loyal Druze minority. Adherents of a secret religion that is an offshoot of Islam and incorporates elements of a number of other religions, the Druze number less than two million people worldwide. An estimated 130,000 Israeli Druze live mostly in close knit villages in the North. All Druze men serve in the IDF and many serve at the top echelons of the military. A disproportionate number of Druze died protecting the Jewish homeland, yet many like Tommy Hassoun suffer discrimination and racism in return.

Two weeks ago while walking at night on Rehov Yafo close to Jerusalem's Central Bus Station, Hassoun was attacked by a group of religious Jews after they heard him talking on his cell phone in Arabic. What the attackers didn't know was that the aspiring pianist recently completed his military service, serving with distinction in a unit that protected President Rivlin.
Hassoun suffered a blow to the back of his head from being hit with glass bottles that required hospitalization as well as two black eyes and other blows to his face. He was taunted and spit at. The attack lasted three minutes, explains Hassoun. "I was totally in shock," he said. "There were a few hundred people on the street and security guards in front of the bus station and nobody helped. I was covered in blood."
When I heard about the attack on news I became outraged. I contacted Hassoun and he invited me to visit him at his family home in the Druze village of Daliyat al Karmel, in the Carmel mountains outside of Haifa. I headed to the North with many questions and thoughts running through my head.
What kind of people have "Am Yisrael" become that a kid speaking Arabic gets attacked and beaten by a gang of religious youth? What values are we teaching our kids today? Where are our values when 200 people in the world's holiest city watch the attack and do nothing? Were the attackers, who assumed Tommy was Arab, justified in beating an Arab kid for no reason? Why are the good people afraid to speak up against the extremists in our society? How are the 1.8 million Arab citizens of Israel suppose to feel at home in our country and to feel like they belong here, when we beat up our most loyal citizens - the Druze.
Ramzi Hassoun, the father of Tommy, explains: "Druze people are part of Israeli society. I am a citizen of the Jewish State of Israel, and I have no other country, but something is wrong in Israeli society. It's crazy. What future do we have here? How are we going to live together?"
"For the Jewish people, we are Arabs and for the Arabs we are Jews", declares Hassoun, the proud father of four boys, three of whom already completed military service with the fourth one entering the military next year. "When my boys are in public, I want them only to speak Hebrew and not say an Arabic word by mistake because this is what happens."
I asked him if he believes that there is discrimination against the Druze in Israel. "In Daliyat al Karmel, in our village of nearly 18,000 people, almost 1000 homes here have no electricity because we can't get permits. All of us serve in the Israeli Army. We are loyal citizens."
Tommy's older brother, Julyan Hassoun, tells me of his experiences in the army. "When the soldiers had time off, the Druze soldiers didn't go and hang out with their army friends for fear of being denied admission to clubs and bars in the city. We just avoid the embarrassment."
Tommy Hassoun began studying at the Jerusalem Music and Dance Academy in the Hebrew University of Jerusalem, in October, upon his release from the army. A shy, thin young man, he suddenly found himself in the spotlight in the Israeli media. After the attack, Tommy took to Facebook, as did his entire family to preach a message of tolerance.
Now on the bright side, Israelis across the spectrum of Israeli society, have been shocked and appalled by the attack. According to the family, over 2,000 people have come to his house to show support for him and his family. "I don't want this to happen to anyone else," states Tommy, adding that "all the people coming here make me forget the pain."
This is what gives the family hope that maybe something good will come out of this senseless beating. While I was visiting the family, among the long stream of endless visitors was a nine year old girl who came to visit after convincing her parents to make the long drive from Ashdod - just to give Tommy a hug. And that is Israel's hope for the future!

Résultats (Français) 1:

Le sauvagement battu druze Israélien De 21 ans, Tommy Hassoun, il ya Deux semaines nominale non groupe de huit jeunes Juifs religieux rencontré non sujet honteux au plan de premier ministre du Débat publique: Traitement par Israël de sa fidèle suivant des formules druze. Adeptes D'une religion secrète Qui est Une émanation de l'Islam et Incorpore des éléments d'Un Certain Nombre d'Autres religions, le Nombre de druzes, Inférieur à 2 Millions de personnes in the world. nations unies Estimé Druzes Israelis 130 000 Vivent drapés Dans Les villages proches de tricot Dans Le Nord. Tous Les hommes de Druzes Servent DANS L'armée Israélienne et beaucoup Servent aux échelons de l'armée. Un Nombre disproportionné de Druzes mourut à Protéger la patrie juive, Mais beaucoup d'Entre Eux Comme Tommy Hassoun souffrent de discrimination et racisme en retour. Deux semaines tout en marchant dans la nuit sur ​​Rehov Yafo à proximité de la gare routière centrale de Jérusalem, Hassoun was attaque par l'ONU groupe de religieux juifs, après Avoir Entendu Lui Speaking sur téléphone portable fils en arabe. Ce Que les attaquants ne Savent pas, Ce était Que l'aspirant pianiste Vient de terminer le service militaire fils, serviteur Avec distinction Arboisien unité Qui protégeait le Président Rivlin. Hassoun un Subi Un coup à l'arrière de sa tête Soient heurtées Avec des bouteilles de verre necessitant L'hospitalisation AINSI Qué Deux yeux noirs et Autres coups au visage. Il was raille et cracher sur. L'attaque a Duré Trois minutes, Explique Hassoun. «Je étais Totalement en état ​​de choc», dit- il. "Il ya Quelques Centaines de personnes sur la rue et les gardes de sécurité en face à de la gare routière et personne ne l'un aide. Je étais couvert de sang. »Quand je ai Entendu Parler de l'attaque sur les nouvelles, je suis devenu outré. Je ai contacte Hassoun, et il M'a inviter un Lui Rendre visite à sa famille Dans le village druze de Daliyat al Karmel, DANS LES montagnes de Carmel à l'extérieur de Haïfa. Je me suis Dirigé vers le Nord Avec Nombreuses des questions et réflexions en cours d'exécution dans ma tête. Quel genre De personnes Ont «Am Yisrael» Qui deviennent Un enfant parlant arabe obtient attaque et battu par ONU gangs de Jeunes religieuses? Quelles Valeurs Nous enseignons nos enfants Aujourd'hui? Où sont nos Valeurs Quand 200 personnes Dans la ville sainte du monde Regardez l'attaque et ne rien police? ÉTAIENT les assaillants, Qui Assuma Tommy Était arabe, justifiée en battant gamin non sans raison d'Arabe? Pourquoi pas Sont Les braves gens, peur de Speaking contre les extrémistes Dans Notre société? Commentaire Sont Les 1,8 millions Citoyens arabes d'Israël, supposons Que de soi Sentir à l'aise Dans Notre paie et soi Sentir Comme ils appartiennent ici, Quand tabasser Nous Nos plus Citoyens loyaux - les Druzes. Ramzi Hassoun, le père de Tommy, Explique:. «Gens de Druzes font partie de la société Israélienne je suis un citoyen de l'État juif d'Israël et je ne ai aucun Autre Pays, Mais journey ne va pas Dans la société Israélienne. Ce est fou. Quel avenir ici Avons-nous? Commentaire Nous Allons vivre ensemble? » «Pour le peuple juif, Nous Sommes des arabes et versez les arabes, Nous Sommes Juifs», déclare Hassoun, l'heureux père de Quatre garçons, ne pas Trois Déjà Terminé le service militaire with the fourth participant DANS L'armée l'année Prochaine . garçons mes «Quand Sont en publique, je veux only à Speaking hébreu et pas dire non mot arabe par erreur, Parce que ce est Ce Qui se passe. » Je Lui ai Demandé si il Croit Qu'il ya discrimination contre les Druzes en Israël. «Dans Daliyat al Karmel, DANS VILLAGE Notre de près de 18 000 personnes, près de 1000 maisons ici Vivent sans électricité Parce Que Nous ne pouvons pas get De permis. Chacun d'entre nous Servir Dans l'armée Israélienne. NOUS SOMMES des Citoyens loyaux ". Frère aîné de Tommy, Julyan Hassoun, m'a dit le fils expérience Dans L'armée. "when Les Soldats avaient De temps libre , Les Soldats Druzes n'aller et passer du Temps Avec Leurs amis de l'armée par Crainte d'être vu Refuser L'entrée aux clubs et des bars de la ville. Nous Avons juste eviter l'embarras ". Tommy Hassoun un commencer SES études à la musique de Jérusalem et l'Académie de danse à l'Université hébraïque de Jérusalem, en octobre, des sa sortie de l'armée. Un jeune homme timide, mince, il se Retrouvé soudainement à l'honneur Dans Les Médias Israelis . Après l'attaque, Tommy Pris un à Facebook, Comme L'un fait Toute sa famille à prêcher l'ONU un message de tolérance. Maintenant sur ​​le Côté positif, les Israelis À travers le spectre de la société Israélienne, were Choque et consterné par l'attaque. SELON la famille, plus de 2000 personnes Sont venus chez Lui versez MONTRER Le Soutien est pour lui et sa famille. «Je ne veux pas arriver à CELA tout le monde,», déclarer Tommy, ajoutant Québec «Toutes les personnes venant ici de me faire Oublier la douleur. » Ce est Ce Qui Donne l'espoir famille Que Peut-Etre journey bonne Volonté sortent de CE battement insensé. Alors que je te visitais la famille, parmi la longue flux de Visiteurs sans fin was Une fillette de neuf ans Qui est le lieu Rendre visite après Avoir convaincu les parents de SES faire le trajet à long d'Ashdod - Versez juste Donner Une accolade à Tommy. Et voilà l'espoir d'Israël verser l'avenir!

Résultats (Français) 2:

Le passage à tabac sauvage de 21 ans druze Israélienne, Tommy Hassoun, il ya Deux semaines nominale non groupe de huit jeunes Juifs religieux Amène Une question honteuse au plan de premier ministre du Débat publique: le Traitement par Israël de sa suivant des formules druze fidèle. Adeptes d ' Une religion secrète Qui est Une émanation de l'islam et Incorpore des éléments d'Un Certain Nombre d'Autres religions, Le Nombre druze Moins de Deux millions de personnes De À travers le monde. Sur Estime Que 130 000 Druzes Israelis Vivent Principalement DANS LES villages proches de soudure Dans le Nord. Tous les hommes druzes Servent DANS L'armée Israélienne et beaucoup Servent Dans les échelons Supérieurs de l'Armée. Un Nombre disproportionné de Druzes mort Protéger la patrie juive, Mais beaucoup Comme Tommy Hassoun souffrent de discrimination et de racisme en retour. Il ya Deux semaines tout en marchant la nuit sur ​​Rehov Yafo proximité de la gare routière centrale de Jérusalem, Hassoun was attaque par l'ONU groupe de Juifs religieux après l'ILS Ont Entendu Speaking sur téléphone cellulaire en fils arabe. Ce que les attaquants ne savaient pas au Québec le pianiste en herbe un recemment Terminé le service militaire fils, Servir Avec distinction Arboisien unité Qui protégeait Président Rivlin. Hassoun un Subi Un coup à l'arrière de sa tête d'être frappé Avec des bouteilles de verre Sie nécessitaient UNE hospitalisation AINSI COMME Deux yeux noirs et Autres coups au visage. Il was raille et cracher au. L'attaque a Duré Trois minutes, Explique Hassoun. "Je Étais Totalement en état ​​de choc," au -il dit. «Il y avait Quelques Centaines de personnes sur les gardes de la rue et de sécurité de face de la gare routière et personne secours. Je Étais couvert de sang. " Quand je ai Entendu Parler de l'attaque sur les nouvelles, je suis devenu l'indignation. Je ai contacte Hassoun et il M'a inviter un Lui Rendre visite à son fils domicile de la famille Dans le village druze de Daliyat al Karmel, DANS LES montagnes du Carmel près de Haïfa. Je me dirigeai vers le Nord Avec des questions et de Nombreuses pensées me trotte dans la tête. Quel genre De personnes Ont «Am Yisrael« Devenir Qu'un enfant arabophone is attaque et battu by a bande de jeunes religieux? Quelles Sont Les Valeurs Que Nous enseignons à nos enfants Aujourd'hui? Où sont nos Valeurs when 200 personnes Dans la ville sainte du monde regardent l'attaque et ne font rien? Les attaquants, Qui a supposent Tommy Était arabe, ÉTAIENT justifiées en battant Un enfant Arabe pour raison de Aucune? Pourquoi les bonnes personnes peur de Speaking contre les extrémistes Dans Notre société? . Commentaire les 1.800.000 Citoyens arabes d'Israël are suppose soi Sentir chez soi Dans Notre paie et de soi Sentir Comme ils appartiennent ici, Quand Nous Avons battu nos Citoyens Les Plus Fidèles - L'druzes Ramzi Hassoun, le père de Tommy, Explique: «Les gens font partie druzes de la société Israélienne. Je suis un citoyen de l'Etat juif d'Israël, et je ne ai aucun Autre Pays, Mais journey ne va pas Dans la société Israélienne. Ce est fou. Quel avenir Avons-nous ici? Commentez allons-nous vivre ensemble? » «Pour le peuple juif, Nous Sommes des Arabes et versez les Arabes, Nous Sommes Juifs", déclare Hassoun, l'heureux père de Quatre garçons, ne pas Trois Déjà accompli un service militaire non with the fourth entrant l'armée l'année Prochaine . les garçons de «Quand Sont en publique, je veux Qu'ils only Speaking de l'hébreu et ne pas dire non mot arabe par erreur Parce Que ce ce est qui se passe." Je Lui ai Demandé se il Estimé Qu'il ya la discrimination contre les Druzes en Israël. "Dans Daliyat al Karmel, DANS VILLAGE Notre de près de 18 000 personnes, près de 1000 maisons Ont ici pas d'électricité Parce Que Nous ne pouvons pas get des permis. Chacun de nous Servir DANS L ' armée Israélienne. NOUS SOMMES des Citoyens loyaux. " frère de Tommy, Julyan Hassoun, me dit de SES Expériences Dans l'armée. "Quand les Soldats avaient du Temps Libre, Les Soldats druzes ne Ont pas aller traîner with their Amis de l ' armée, de peur de se voir Refuser l'admission Dans les clubs et des bars de la ville. Nous évitons tout simplement l'embarras. " Tommy Hassoun un OUVRIR UNE Étudier à Jérusalem Musique et Danse de l'Université hébraïque de Jérusalem, en Octobre , à sa sortie de l'armée. A, mince jeune homme timide, il se HNE retrouvé sous les Projecteurs Dans Les Médias Israelis. Après l'attaque, Tommy Pris un à Facebook, Comme L'un fait Toute sa famille Pour un prêcher un message de tolérance. Maintenant sur ​​le Côté lumineux, Israelis À travers le spectre de la société Israélienne, were Choques et consternés par l'attaque. SELON la famille, plus de 2,000 personnes Sont venus à sa maison Verser MONTRER Leur Soutien versez Lui et sa famille. "Je ne veux pas arriver à Québec CELA Quelqu'un d'autre», déclare Tommy, ajoutant que "Tous Les Gens qui viennent ici me faire Oublier la douleur." is Ce Qui Donne à la famille Espère Que Peut-Etre Quelque chose de bon sortira de CE passage à tabac insensée. Alors que je te rendais visite à la famille, parmi la longue flux de Visiteurs sans fin était une fillette de neuf ans Qui est Venu Rendre visite après Avoir convaincu les parents de SES faire la longue route d'Ashdod - Versez juste Donner un calin Tommy. Et is l'espérance d'Israël verser l'avenir!

Résultats (Français) 3:

21 ans, druzes Israël, Tommy sauvagement battu le il ya Deux semaines, avant nominale Un jeune juif fervent, non groupe de huit ans a Problème honteux Dans Le Débat Public: les druzes d'Israël Minorités ENVERS SES fidèles.Un Secret de la religion Une branche est de l'islam, non suiveur de Comprend venus d'Autres éléments religieux, druzes Quelqu'un Nombre de Pas Moins de 2 millions de personnes.Environ 130 000 Israéliens druzes Vivent La la DANS des villages DANS LE NORD DE près.Les Druzes de Services de haut niveau à l'armée Dans les forces de défense et de Nombreux services.Drews disproportionné de la protection patrie juive de la mort, Mais de Tommy Nombreux Comme le souffrent de la discrimination et le racisme de retour.

Il ya Deux semaines, sieurs couleurs de la marche de nuit Dans霍夫雅près de Jérusalem, la gare routière centrale nominale, Lequel un groupe un été de Juifs religieux, ILS Ont Entendu Parler de fils téléphonie mobile Dans le monde arabe.Qu'est - Ce que Quelqu'un Ne sait pas, Pianiste Ambitieux recemment accompli après le service militaire, fils services de la distinction Entre ET unit Rivlin Président
de la protection. Le coup was touche de bouteilles en verre, necessitant juin hospitalisation AINSI Québec sur les yeux et le visage d 'Une paire de noir d'exploser la tête.Il ri et rejeté.L'attaque un Duré Trois minutes, Explique le ".J'ai Été Choque," dit - il.Dans la rue il ya des Centaines de gens à l'arrêt de bus, personne avant de l'aide de la sécurité. Je suis couvert de sang. Le message "de Quand
je suis en attaque colère.J'ai contacte le et il M'a Invité Chez Lui Dans la maison de village druze Daliyat Carme la Lui Rendre visite, au Mont Carmel à Haïfa.Mon esprit sur ​​de Nombreux Problèmes et je pense à ma
. Dans le nord Quel genre de personne "Am Yisrael" became Un enfant parle arabe were Attaques et non groupe de jeunes religieuses battu Quelles Valeurs Nous Enseigner à nos enfants Nos valeurs:? Quand la ville DANS LE monde Le plus sacré de 200 personnes n'attaque pas? Être l'agresseur, qui pense Que Tommy is arabe, les enfants arabes de Jouer sans justification Raisonnable?Pourquoi personne n'ose pas bien fort contre l'extrémisme dans notre société?Comment est de 1800000 Arabes israéliens que dans notre pays, de se sentir d'ici, quand Drews nous battre à nos citoyens le plus loyal de tarte. Ramsay
Hassan, Tommy, mon père a expliqué: "druzes est une partie de la société israélienne.Je suis citoyen d'un État juif,