We found that Cypripedium diverged

We found that Cypripedium diverged first, followed by Selenipedium, and finally the three conduplicate genera, although the sister relationship between Selenipedium and the conduplicate genera is not very strongly supported (Fig. 2). That is, the plicate-leaved genera could be more primitive, while the conduplicate-leaved genera are more advanced. We also found that the two New World genera Mexipedium and Phragmipedium are most closely related and form a clade sister to the Old World Paphiopedilum (Fig. 2; Supplementary Figs. S1, S2, S3, S4). Moreover, the close relationship between the two neotropical conduplicate genera is corroborated by the shared loss of the ndhF gene. Based on the combined chloroplast and nuclear gene phylogeny (Fig. 2), in slipper orchids, the coriaceous conduplicate leaf has a single origin, but ovary number is not phylogenetically informative.

Résultats (Thaï) 1:

เราพบว่า Cypripedium แยกออกก่อน ตาม ด้วย Selenipedium และในที่สุดความสาม conduplicate สกุล แม้ว่าน้องสาวความสัมพันธ์ระหว่าง Selenipedium และสกุล conduplicate ไม่มากขอรับการสนับสนุน (2 รูป) นั่นคือ สกุล plicate ใบอาจจะแบบดั้งเดิมมากขึ้น ในขณะสกุล conduplicate ใบจะสูงขึ้น เรายังพบว่าสกุลของโลกใหม่สอง Mexipedium และ Phragmipedium สุดสัมพันธ์ และแบบน้อง clade ไปนารีโลกเก่า (รูป 2 เสริมมะเดื่อ S1, S2, S3, S4) นอกจากนี้ ความสัมพันธ์ใกล้ชิดระหว่างสองสกุล conduplicate neotropical เป็นเวลา โดยการใช้ร่วมกันของยีน ndhF อิงรวมคลอโรพลาสต์และจนถึงส่วนยีนนิวเคลียร์ (2 รูป), ในกล้วยไม้รองเท้าแตะ conduplicate ใบขนมีกำเนิดเดียว แต่รังไข่ไม่ phylogenetically ข้อมูล

Résultats (Thaï) 2:

เราพบว่า Cypripedium แยกแรกตามด้วย Selenipedium และในที่สุดก็จำพวกสาม conduplicate แม้ว่าความสัมพันธ์ระหว่างน้องสาว Selenipedium และจำพวก conduplicate ที่ไม่ได้รับการสนับสนุนอย่างมาก (รูปที่. 2) นั่นคือจำพวก plicate ใบอาจจะดั้งเดิมมากขึ้นในขณะจำพวก conduplicate ใบสูงขึ้น นอกจากนี้เรายังพบว่าทั้งสองโลกใหม่จำพวก Mexipedium และ Phragmipedium มีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดที่สุดและรูปแบบน้องสาว clade กับโลกเก่ารองเท้านารี (รูปที่ 2;.. เสริมมะเดื่อ S1, S2 S3, S4) นอกจากนี้ยังมีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดระหว่างสองจำพวก conduplicate Neotropical ถูกยืนยันโดยการสูญเสียที่ใช้ร่วมกันของยีน ndhF ขึ้นอยู่กับ chloroplast รวมกันและเชื้อชาติยีนนิวเคลียร์ (รูปที่. 2) ในกล้วยไม้รองเท้าแตะ, ใบ conduplicate coriaceous มีต้นกำเนิดเดียว แต่จำนวนรังไข่ไม่ได้ให้ข้อมูล phylogenetically

Résultats (Thaï) 3:

เราพบว่า cypripedium ออกไปก่อน ตามด้วย selenipedium และในที่สุดก็สาม conduplicate สกุลถึงแม้ว่าพี่สาวความสัมพันธ์ระหว่าง selenipedium และ conduplicate สกุลมากไม่ขอสนับสนุน ( รูปที่ 2 ) นั่นคือ plicate จากสกุลสามารถดั้งเดิมมากขึ้น ในขณะที่ conduplicate จากสกุลเป็นขั้นสูงมากขึ้น นอกจากนี้เรายังพบว่าทั้งสองสกุลใหม่และโลก mexipedium phragmipedium ส่วนใหญ่จะเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดและรูปแบบ clade น้องสาวโลกเก่านารี ( รูปที่ 2 ; เสริมลูกมะเดื่อ . S1 , S2 , S3 , S4 ) นอกจากนี้ ความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดระหว่างสองซึ่งอยู่ในเขตร้อนของทวีปอเมริกา conduplicate สกุลเป็น corroborated โดยใช้ความสูญเสียของ ndhf ยีน บนพื้นฐานของคลอโรพลาสต์รวมและนิวเคลียร์ยีนระบบเชื้อชาติ ( รูปที่ 2 ) , รองเท้านารี กล้วยไม้ ใบไม้ conduplicate coriaceous มีต้นเดียว แต่จำนวนรังไข่ไม่ใช่ข้อมูล phylogenetically .