Chỉ tiêu này cho biết mức độ tập tr

Chỉ tiêu này cho biết mức độ tập trung hoạt động cho vay của ngân hàng vào nhóm khách hàng cá nhân nhằm nghiên cứu sự biến động của nhóm khách hàng để điều chỉnh cơ cấu tín dụng theo đối tượng khách hàng hợp lý.
• Doanh số thu nợ cho vay đối với khách hàng cá nhân
Là chỉ tiêu phản ánh tổng số tiền mà ngân hàng thu hồi được từ các khoản vay của khách hàng là các cá nhân, hộ gia đình khi đáo hạn trong một thời gian nhất định, thường là 1 năm. Qua đó, ta biết được ngân hàng kinh doanh có hiệu quả hay không, các khoản vay có an toàn, các cá nhân và hộ gia đình có sử dụng vốn vay hiệu quả và đúng mục đích hay không.

Résultats (Français) 2:

Cet indice indique le degré de focalisation des activités de prêt des banques dans différents groupes de clients pour étudier la volatilité des groupes de clients afin d'ajuster la structure de crédit en vertu clients raisonnables.
• Ventes prêt créances pour les clients individuels
est un indicateur reflétant le montant total que la banque récupéré de crédits à la clientèle sont les individus, les ménages maturité dans un certain temps, souvent 1 an. Ainsi, nous savons que le secteur bancaire ou non efficaces, prêts sécurisés, les individus et les familles avec une utilisation efficace des prêts et à bon escient ou non.

Résultats (Français) 3:

ch ỉ ti ê u n à y cho bi ế t m ứ c độ t ậ p trung ho ạ t độ ng cho vay c ủ ng â n h à ng / à o nh ó m kh á ch h à ng de c á nh â n nh ằ m nghi ứ u s ự ê n c bi ế n độ ng de c ủ un nh ó m kh á ch h à ng để đ je ề u ch ỉ nh c ơ c ấ u t í n d ụ ng théo đố i t ượ ng kh á ch h à ng h ợ p l ý.
• doanh s ố thu n ợ cho - đố je v ớ je kh á ch h à ng de c á nh â n
l à ch ỉ ti ê u ph ả n á nh - t ổ ng s ố ti ề n m à ng â n h à ng thu h ồ je đượ c t ừ c á c kho ả n vay c ủ un kh á ch h à ng l à c á c c á nh â n, h ộ gia đì nh khi đá o h ạ n trong m ộ t e ờ je gian nh ấ t đị nh, ườ ng l à 1 n ă m. qua đó, ta bi ế t đượ c ng â n h à ng kinh doanh c ó salut ệ u qu ả hay kh ô ng, c á c kho ả n vay c ó un à à n, c á c c á nh â n v à h ộ gia đì nh c ó s ử d ụ ng / ố n vay salut ệ u qu ả v à đú ng m ụ c đí ch hay kh ô ng.