Madame, Mademoiselle, Monsieur,Vous

Madame, Mademoiselle, Monsieur,
Vous allez subir une intervention de chirurgie buccale (extractions dentaires, extractions dents de sagesse,
exérèse de kyste, ablation de polype, curetage apical...), sous anesthésie loco-régionale ou sous anesthésie générale.
Tout acte médical peut générer des incidents ou des complications avec ou sans séquelles. Lors de votre
consultation, on vient de vous expliquer ceux directement liés à l'acte chirurgical et ceux directement liés à l'acte
d'anesthésie locale ou générale. C'est en pesant ces risques que l'indication opératoire a été retenue eu égard au bénéfice
lié à l'intervention. Lorsque vous reviendrez pour subir l'intervention chirurgicale, vous pourrez, si vous le souhaitez,
demander d'autres éclaircissements.
Anesthésie locale
Les incidents sont des petits malaises par baisse de tension (malaise vagal) liés plus ou moins à l'état
d'anxiété et qui récupèrent très rapidement après une phase de repos assez courte.
Les complications sévères sont extrêmement rares (troubles sensitifs, choc anaphylactique, décès).
Anesthésie générale
Avant votre intervention, vous devez enlever les percing (nez, joue, langue).
Les incidents sont surtout la fatigue, une douleur de la gorge liée à l'intubation. Les incidents vous seront à
nouveau expliqués lors de la consultation avec les médecins anesthésistes (cette consultation obligatoire doit
être réalisée au moins 4 jours avant l'hospitalisation, sauf urgence). Il faudra respecter scrupuleusement la
consigne de rester à jeun 6 heures avant l'intervention : ne pas manger, ne pas boire, ne pas mâcher
de chewing-gum. Il est strictement interdit de fumer les 48 heures qui précèdent l'anesthésie générale.
Les complications sévères sont rares, de l'ordre d'un cas sur plusieurs milliers d'anesthésies générales ; ce
sont surtout les troubles neurologiques et les décès.
L'acte chirurgical
Les incidents sont des petits saignements que l'on arrête facilement par la compression, des œdèmes
(gonflements) postopératoires plus ou moins importants traités surtout par l'application de vessies de glaces ;
ils peuvent durer 8 jours.
Les complications locales sont soit nerveuses : troubles sensitifs, anesthésie, baisse de sensibilité,
picotements (langue, lèvre)... qui récupèrent dans les semaines ou mois suivants (90 % d'entre eux), soit
osseuses : risques de fractures, de douleurs type alvéolite (environ 15 jours), soit infectieuses (abcès). Les
séquelles définitives sont exceptionnelles.
Le traitement des incidents postopératoires est décrit dans la fiche de recommandations postopératoires qui se
trouve au dos de cette feuille.


* Si l'acte chirurgical qui va être pratiqué est inscrit à la nomenclature des actes professionnels vous serez remboursés par
votre Caisse d'Assurance Maladie et votre mutuelle.

* Honoraires de Secteur 2, peut être pris en charge selon votre contrat de mutuelle :

* Pour les actes hors nomenclature, il vous sera établi un devis préalable que vous devrez signer pour prouver votre accord.

Résultats (Russe) 1:

Мадам, мадемуазель, Mr.Вы собираетесь пройти хирургия челюстно-лицевой хирургии (экстракция зуба, зубы мудрости удаление зубов,резекция кисты, абляция полипа, верхушечный кюретаж...), Локо региональной анестезии или общим наркозом.Любые медицинские акт может генерировать инцидентов или осложнений с или без осложнений. Когда вашконсультации, просто объяснить те, непосредственно связанные с хирургической и тех, кто непосредственно связаны с закономиз местной или общей анестезии. Это путем взвешивания эти риски, которые указанием постановляющей части был принят в отношении выгодсвязанные с вмешательством. Когда вы возвращаетесь к хирургии, вы можете, если вы хотите,Спросите для дальнейших разъяснений.Местная анестезияЭти инциденты являются небольшой дискомфорт, падение напряжения (вагусной недомогание) более или менее в состояниетревоги и которые очень быстро оправился после короткого отдыха фазы.Тяжелые осложнения крайне редки (расстройства, чувствительных, анафилактический шок, смерть).Общий наркозДо начала операции необходимо удалить пирсинг (нос, щеки, язык).Инциденты, особенно усталость, боль в горле, относящиеся к интубации. Инциденты, вы будете бытьновые объяснил во время консультации с анестезиологи (обязательные консультации должныосуществляться по крайней мере 4 дней до госпитализации, за исключением чрезвычайной ситуации). Нужно будет следоватьSetPoint пост остаться 6 часов до операции: не есть, не пить, не жеватьжевательная резинка. Строго запрещается курить в 48 часов, предшествующих общей анестезии.Тяжелые осложнения редки, масштабы дела о тысячах общей анестезии. Этов основном, неврологических расстройств и смерти.Хирургическое актИнциденты, небольшое кровотечение как одно останавливает легко сжатие, отек(опухоль, отек) послеоперационной более или менее важные договоры, особенно путем применения емкостей для льда;они могут продолжаться в течение 8 дней.Местные осложнения являются либо нерва: сенсорные расстройства, анестезии, снижение чувствительности,покалывание (язык, губы)..., восстановить в несколько недель или месяцев (90% из них), илиКость: риск переломов, боли типа Альвеолит (около 15 дней), является инфекционные (абсцесс). ВПостоянный осложнений являются исключительными.Лечение послеоперационного инциденты, описанные в спецификациях послеоперационных рекомендаций, которыеРасположенный на задней части этого листа.* Если хирургическое закон, который будет заниматься зарегистрировано к номенклатуре профессиональных актов вам будут возмещеныВаш фонд медицинского страхования и ваши взаимной.* Тарифы в секторе 2, могут поддерживаться в зависимости от взаимного соглашения:* Для действия из номенклатуры вы будете подготовлены к цитату, вы подписываете доказать ваше согласие.

Résultats (Russe) 2:

Мадам, мисс, Сэр,
Вы пройдете устное выступление хирургия (удаление зубов, стоматологические Зубы мудрости удаление зубов,
удаление кист, удаление полипов, апикальной выскабливания ...), под местной анестезией или общим наркозом.
Любой акт Медицинская могут генерировать инцидентов и осложнений с и без осложнений. Во время
консультаций, мы просто объяснить тем, непосредственно связанных с операцией, и тех, кто непосредственно связан с актом
о местной или общей анестезией. Это взвешивание рисков, что хирургическое признак был сохранен в связи с
выгоды, связанные с вмешательством. Когда вы вернетесь на операцию, вы можете, если вы хотите,
запросить дополнительные разъяснения.
Местная анестезия
Инциденты небольшие неудобства с низким напряжением (блуждающего недомогание), более или менее связанные с состоянием
в тревога и быстро восстанавливается после довольно короткого отдыха фазы.
Тяжелые осложнения крайне редко (сенсорные нарушения, анафилактический шок, смерть).
Общая анестезия
до операции, необходимо удалить пирсинг (нос, щеки, язык).
инциденты, в основном, усталость, боль в горле, связанные с интубацией. Инциденты будет
снова объяснил во время консультации с анестезиологом (это обязательная консультация должна
быть не менее 4 дней до госпитализации, за исключением чрезвычайных ситуаций). Он будет держать строго
набора для быстрого 6 часов до операции: Не ешьте, не пейте, не жевать
жвачку. Это строго запрещено курить за 48 часов до общей анестезии.
Тяжелые осложнения редки, о один случай из тысячи общей анестезии; Это, в основном, неврологические расстройства и смерть. Хирургия инциденты незначительные кровотечения, которые легко остановлен сжатия, отек (отек) более или менее важно, прежде всего, послеоперационная обрабатывали пузырей приложений льда ; они могут длиться восемь дней. Местные осложнения либо нерва: сенсорные расстройства, анестезия, низкая чувствительность, покалывание (язык, губы) ..., что восстанавливаться в течение следующих недель или месяцев (90% из них) или Кость: риск переломов, боль, как альвеолит (около 15 дней) или инфекционные (абсцесс). Постоянного осложнения редки. Лечение послеоперационных инцидентов, описанных в рекомендациях послеоперационных Record, которые найдены на обратной стороне этого листа. * Если операция будет выполнена котируются на классификации процедур вам будет возмещена путем . Ваш фонд медицинского страхования и страховые ваш * Тарифы сектор 2, может быть поддерживается взаимной договоренности: * Для актов за пределами номенклатуры, вы установите предварительную оценку для вас, чтобы подписать, чтобы доказать свое согласие.

Résultats (Russe) 3:

Леди, сэр, вы, мисс (стоматологические операции оральной хирургии

резекция удаления, советуем удаление кисты, полипэктомией, корни поцарапал...), региональном анестезию или общей анестезии.
любые медицинские поведение возможных событий или осложнений или без осложнений.когда ты
консультацииМы, чтобы объяснить эти отношения и тех, кто непосредственно на операции, непосредственно связанных с поведение или общие
местной анестезии.это в инструкции взвесить эти риски операции на прибыль
вмешательство соответствующих оговорок.когда ты вернешься на операцию, вы можете, если вы готовы,

, требует дальнейшего разъяснения.местный наркоз был
инцидент является падение напряжения (Вазовагальный) и более или менее состояние тревоги и
быстро восстановился после отдыха очень короткий период серьезных осложнений.
очень редко (сенсорные расстройства, анафилактический шок, смерти).

назад анестезии твои слова, вы должны поставить percing (нос, щеки,язык).
инцидент является усталость, боль гортани и трахеи.Вы будете в новой интерпретации событий
в консультации с врачом (консультации анестезиолог должны были, по крайней мере, до приема
4 дней, за исключением экстренных случаев).Необходимо строго соблюдать
установить пост 6 часов назад вмешательства: не есть, не пить, не жевать жвачку
.курить запрещено 48 часов назад общей анестезии.
серьезные осложнения редки, порядка тысячи обстоятельствах на общий наркоз; - заболевания нервной системы и операции


смерти.Эти события являются небольшие кровоизлияния прекратить легко сжатия, отек (отек) обработки после операции в основном за счет увеличения или сокращения мочевого пузыря, мороженое применение; они могут в течение 8 дней

местных осложнений. - это нерв сенсорные расстройства, анестезии, снижение чувствительности (
покалывание, губы, язык)...получить следующие несколько недель или месяцев (90%) или
: риск перелома костей, боль типа альвеолит (около 15 дней), или инфекции (абсцесс).В конечном счете это исключение

лечения осложнений после операции. описание событий в таблице после операции, что рекомендации этот кусок обратно



.* Если операция будет осуществлять имя регистрации поведение, вы получите ваш профессиональный, Фонд медицинского страхования и вы взаимной.

* сборы двух департаментов, может нести в соответствии с ваш контракт общее поведение:

* От имени, вы будет создана, по оценкам, вы должны заранее, чтобы доказать, что ты подписания соглашения.