The permission granted by CBA hereu

The permission granted by CBA hereunder shall expire two years from the Effective Date unless otherwise agreed to in writing by the parties (“Termination Date”). The expiration of the Termination Date shall not prohibit ABC from utilizing media containing the Advertisement that have been printed, issued, or contracted prior to the Termination Date. ABC may use or choose not to use the Advertisement in its sole discretion, but any use shall be subject to this Permission Agreement.

Résultats (Français) 1:

L’autorisation accordée par l’ABC aux termes des présentes expire deux ans à compter de la date d’entrée en vigueur, sauf accord contraire par écrit par les parties (« Date de clôture »). L’expiration de la Date d’expiration n’interdisent pas de ABC d’utiliser les médias contenant de la publicité qui ont été imprimés, émis ou contractée avant la Date de résiliation. ABC peut utiliser ou choisir de ne pas utiliser la publicité à sa seule discrétion, mais toute utilisation est subordonnée à cette Convention de Permission.

Résultats (Français) 2:

L'autorisation accordée par l'ABC ci-après expire deux ans à compter de la date d'effet, sauf accord contraire par écrit par les parties (la «date de résiliation»). L'expiration de la date de résiliation ne doit pas interdire ABC de l'utilisation des médias contenant la publicité qui ont été imprimés, émis ou contractés avant la date de résiliation. ABC peut utiliser ou choisir de ne pas utiliser la publicité à sa seule discrétion, mais toute utilisation est soumise à la présente convention d'autorisation.

Résultats (Français) 3:

l"autorisation accordée par abc ci - dessous expire deux ans après la date d"entrée en vigueur sauf indication contraire par écrit par les parties ("la date de cessation d"emploi").l"expiration de la date de cessation d"emploi n"interdisent pas abc de en utilisant les médias contenant de la publicité qui ont été imprimés, délivré ou contractées avant la date de résiliation.abc peut utiliser ou choisir de ne pas utiliser la publicité à sa seule discrétion, mais toute utilisation doit être assujetti à la présente convention de permission.