For outsiders, Thai people are mostly described as easy-going, fun-lov traduction - For outsiders, Thai people are mostly described as easy-going, fun-lov Français comment dire

For outsiders, Thai people are most

For outsiders, Thai people are mostly described as easy-going, fun-loving,
friendly and passive. This is partly true. One explanation given by a social scientist is
that the belief that all is determined by one’s karma, one of the tenets of Buddhism,
provides the Thai with resiliency that keeps the society stable (Neher 1987). One has to
be satisfied with one’s lot. Some people might possess a great dual while others have
very little. This is the result of one’s karma. Nobody can change it but have to accept
and be satisfied with. On the other hand, what you do in this life will affect your next life.
Buddhists believe in re-birth. So you have to do good and be responsible for your own
life. Your next life is determined by your present deeds and thoughts; and this is karma.
There are good and bad karma. In this life, it’s a duty for one to accumulate good karma
and avoid bad karma, so that your next life will be good. So responsibility and
seriousness are also the other part of Thai personality. Merit making, for example, is part of everyday life of the Thai people. Wealth should be shared with others especially to the poor. Thus, Thai people are also seen as generous and considerate.
What that has been said, depends very much on one’s own experiences. It is not
an easy task to understand other people’s society and culture. Ethnocentrism tends to
dominate our ideas and thinking and the interpretation of other cultures. My views about
Thai society and culture might be unavoidably ethnocentric and, to a certain extent,
theoretically bias. I would like to stress here that all what have been written in this paper
is mainly derived from the works of anthropologists of Thai society. It is, however,
selective, the selection of which is my whole responsibility.
0/5000
De: -
Vers: -
Résultats (Français) 1: [Copie]
Copié!
For outsiders, Thai people are mostly described as easy-going, fun-loving,friendly and passive. This is partly true. One explanation given by a social scientist isthat the belief that all is determined by one’s karma, one of the tenets of Buddhism,provides the Thai with resiliency that keeps the society stable (Neher 1987). One has tobe satisfied with one’s lot. Some people might possess a great dual while others havevery little. This is the result of one’s karma. Nobody can change it but have to acceptand be satisfied with. On the other hand, what you do in this life will affect your next life.Buddhists believe in re-birth. So you have to do good and be responsible for your ownlife. Your next life is determined by your present deeds and thoughts; and this is karma.There are good and bad karma. In this life, it’s a duty for one to accumulate good karmaand avoid bad karma, so that your next life will be good. So responsibility andseriousness are also the other part of Thai personality. Merit making, for example, is part of everyday life of the Thai people. Wealth should be shared with others especially to the poor. Thus, Thai people are also seen as generous and considerate.What that has been said, depends very much on one’s own experiences. It is notan easy task to understand other people’s society and culture. Ethnocentrism tends todominate our ideas and thinking and the interpretation of other cultures. My views aboutCulture et société thaïlandaise serait inévitablement ethnocentrique et, dans une certaine mesure,théoriquement biaiser. Je tiens à souligner ici que tout ce qui a été écrit dans cet articleprovient principalement des travaux d'anthropologues de la société thaïlandaise. Toutefois, il estsélective, qui est mon entière responsabilité.
En cours de traduction, veuillez patienter...
Résultats (Français) 2:[Copie]
Copié!
Pour les étrangers, les Thaïlandais sont principalement décrits comme facile, fun-loving,
amical et passive. Ceci est partiellement vrai. Une explication donnée par un spécialiste des sciences sociales est
que la croyance que tout est déterminé par l'un de karma, l'un des principes du bouddhisme,
offre thaïlandaise avec la résilience qui maintient la stabilité de la société (Neher 1987). Il faut
être satisfait de son sort. Certaines personnes pourraient posséder une grande double tandis que d'autres ont
très peu. Ceci est le résultat de l'une de karma. Personne ne peut changer, mais avoir à accepter
et être satisfait avec. D'autre part, ce que vous faites dans cette vie aura une incidence sur votre prochaine vie.
Les bouddhistes croient en re-naissance. Donc, vous avez à faire le bien et d'être responsable de votre propre
vie. Votre prochaine vie est déterminée par vos actions présentes et les pensées; et cela est le karma.
Il ya de bons et mauvais karma. Dans cette vie, il est un devoir pour l'un d'accumuler un bon karma
et d'éviter un mauvais karma, afin que votre prochaine vie sera bonne. Donc, la responsabilité et
le sérieux sont également l'autre partie de la personnalité thaï. Mérite de décision, par exemple, fait partie de la vie quotidienne du peuple thaïlandais. Richesse doit être partagée avec d'autres en particulier aux pauvres. Ainsi, les gens thaïlandais sont également considérés comme généreux et attentionné.
Qu'est-ce qui a été dit, dépend beaucoup de ses propres expériences. Il est pas
une tâche facile de comprendre la société et la culture des autres. L'ethnocentrisme tend à
dominer nos idées et de la pensée et l'interprétation des autres cultures. Mes points de vue sur
la société et la culture thaïlandaise pourrait être inévitablement ethnocentrique et, dans une certaine mesure,
théoriquement partialité. Je tiens à souligner ici que tout ce qui a été écrit dans cet article
provient principalement les travaux des anthropologues de la société thaïlandaise. Il est, cependant,
sélectif, dont la sélection est toute ma responsabilité.
En cours de traduction, veuillez patienter...
Résultats (Français) 3:[Copie]
Copié!
Au vu de l'extérieur, la Thaïlande la plupart décrit comme facile, drôle,
amicale et passif.C'est vrai, en partie.Les scientifiques de la communauté une interprétation propose
, je crois que tout est déterminée par le karma, une doctrine bouddhiste,
confère de l'élasticité, la Thaïlande est de maintenir la stabilité sociale (nel 1987).Un
rencontrer beaucoup de personnes.Peut avoir un grand double et certains
rarement des gens.C'est le karma.Personne ne peut changer, mais il doit être accepté
et de satisfaction.D'autre part, dans la vie, qu'est - ce que tu fais va affecter votre vie future.
les bouddhistes croient à la Renaissance.Si tu veux faire le bien, responsable de sa propre
de la vie.Votre vie est déterminée par vos actes et pensées maintenant;C'est le karma karma.
le bien et le mal.Dans la vie, un bon karma
d'éviter l'accumulation de mauvais Karma est une responsabilité, alors, tu la vie prochaine va bien.Alors, d'autres parties de la responsabilité et de la Thaïlande aussi
sérieux de la personnalité.Avantages, par exemple, est une partie de la vie quotidienne de la Thaïlande.La richesse de partager avec les autres, en particulier les pauvres.Par conséquent,La Thaïlande considère également comme généreuse et attentionnée. A dit quoi
, dépend dans une large mesure sur sa propre expérience.Ce n'est pas une tâche facile
de compréhension de la société et de la culture de quelqu'un d'autre.
penchants nationalistes dominé l'interprétation de la pensée et de notre façon de penser et d'autres cultures.Avis sur
de la société et de la culture de la Thaïlande est peut - être l'ethnocentrisme et inévitable, dans une certaine mesure,
La théorie de la déviation.Je voudrais souligner ici, tout est écrit sur le papier
provient principalement de la société humaine par la Thaïlande.Il est toutefois
sélective, de son choix est mon entière responsabilité.
En cours de traduction, veuillez patienter...
 
Autres langues
l'outil d'aide à la traduction: Afrikaans, Albanais, Allemand, Amharique, Anglais, Arabe, Arménien, Azéri, Basque, Bengali, Birman, Biélorusse, Bosniaque, Bulgare, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinois, Chinois traditionnel, Cingalais, Corse, Coréen, Croate, Créole haïtien, Danois, Détecter la langue, Espagnol, Espéranto, Estonien, Finnois, Français, Frison, Galicien, Gallois, Gaélique (Écosse), Grec, Gujarati, Géorgien, Haoussa, Hawaïen, Hindi, Hmong, Hongrois, Hébreu, Igbo, Irlandais, Islandais, Italien, Japonais, Javanais, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Kurde, Laotien, Latin, Letton, Lituanien, Luxembourgeois, Macédonien, Malaisien, Malayalam, Malgache, Maltais, Maori, Marathi, Mongol, Norvégien, Néerlandais, Népalais, Odia (oriya), Ouzbek, Ouïgour, Pachtô, Panjabi, Persan, Philippin, Polonais, Portugais, Roumain, Russe, Samoan, Serbe, Sesotho, Shona, Sindhî, Slovaque, Slovène, Somali, Soundanais, Suédois, Swahili, Tadjik, Tamoul, Tatar, Tchèque, Telugu, Thaï, Turc, Turkmène, Ukrainien, Urdu, Vietnamien, Xhosa, Yiddish, Yorouba, Zoulou, indonésien, Traduction en langue.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: