Epidemiological assessments conducted by APOC between 2009 and 2013 in traduction - Epidemiological assessments conducted by APOC between 2009 and 2013 in Français comment dire

Epidemiological assessments conduct

Epidemiological assessments conducted by APOC between 2009 and 2013 in Cameroon have generally satisfactory results in most of the sites visited. However, in some projects, the high prevalence observed after several years of treatment with ivermectin require action to be taken in the context of onchocerciasis elimination.

For this purpose, terms of reference for actions to strengthen the performance of some of these CDTI projects in Cameroon have been developed by APOC.

In this regard, we are seeking your authorization before the end of this year for, an external team, in collaboration with NOCP and the NGDO implementing partner at national and at project levels, will conduct a situation analysis in 2013 in two CDTI Projects of Cameroon (Littoral 2 and Centre 1).

On the basis of the situation analysis in each project, they will develop a work plan and budget including alternative strategies where needed. We hope that implementing the identify activities at projects level, the CDTI performance will be improved and the elimination become possible based on sustained efforts.

Thank you for your un-wavering support and commitment to eliminate Onchocerciasis in Cameroon.

Please accept, Your Excellency, the assurances of our highest consideration.
1279/5000
De: Détecter la langue
Vers: Français
Résultats (Français) 1: [Copie]
Copié!
Les évaluations épidémiologiques menées par l'APOC entre 2009 et 2013 au Cameroun ont des résultats généralement satisfaisants dans la plupart des sites visités. Toutefois, dans certains projets, la forte prévalence observée après plusieurs années de traitement par l'ivermectine exiger les mesures à prendre dans le contexte de l'élimination de l'onchocercose.

À cet effet,termes de référence pour les actions visant à renforcer la performance de certains de ces projets TIDC au Cameroun ont été développés par l'APOC.

à cet égard, nous sollicitons votre autorisation avant la fin de cette année, une équipe externe, en collaboration avec nocp et l'ONGD partenaire d'exécution au niveau national qu'au niveau des projets,procédera à une analyse de la situation en 2013 dans deux projets TIDC du Cameroun (littoral centre 2 et 1).

Sur la base de l'analyse de la situation dans chaque projet, ils vont élaborer un plan de travail et le budget y compris les stratégies de rechange en cas de besoin. Nous espérons que la mise en œuvre de la identifier les activités au niveau des projets,la performance CDTI sera améliorée et l'élimination devient possible sur la base des efforts soutenus.

merci pour votre soutien et l'engagement d'éliminer l'onchocercose au Cameroun non-hésitation.

Veuillez agréer, Excellence, les assurances de notre très haute considération.
En cours de traduction, veuillez patienter...
Résultats (Français) 2:[Copie]
Copié!
Des évaluations épidémiologiques réalisées par APOC entre 2009 et 2013 au Cameroun ont généralement des résultats positifs dans la plupart des sites visités. Toutefois, dans certains projets, la forte prévalence observée après que plusieurs années de traitement par l'ivermectine exigent des mesures à prendre dans le cadre de l'élimination de l'onchocercose.

À cet effet, termes de référence pour les actions visant à renforcer les performances de certains de ces projets TIDC au Cameroun ont été développés par APOC.

à cet égard, nous sollicitons votre autorisation avant la fin de cette année, une équipe externe, en collaboration avec PNCP et le partenaire opérationnel de l'ONGD au national et au niveau du projet, effectuera une analyse de la situation en 2013 dans deux CDTI projets camerounais (Littoral 2 et 1 du Centre).

Sur la base de l'analyse de la situation dans chaque projet, ils élaboreront un plan de travail et le budget y compris des stratégies de rechange si nécessaire. Nous espérons que l'exécution des activités d'identifier au niveau des projets, améliorera la performance CDTI et l'élimination devenue possible basée sur des efforts soutenus.

Merci pour votre soutien non vacillante et l'engagement d'éliminer l'onchocercose au Cameroun.

Veuillez agréer, Monsieur l'Ambassadeur, l'assurance de notre très haute considération.
En cours de traduction, veuillez patienter...
 
Autres langues
l'outil d'aide à la traduction: Afrikaans, Albanais, Allemand, Amharique, Anglais, Arabe, Arménien, Azéri, Basque, Bengali, Birman, Biélorusse, Bosniaque, Bulgare, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinois, Chinois traditionnel, Cingalais, Corse, Coréen, Croate, Créole haïtien, Danois, Détecter la langue, Espagnol, Espéranto, Estonien, Finnois, Français, Frison, Galicien, Gallois, Gaélique (Écosse), Grec, Gujarati, Géorgien, Haoussa, Hawaïen, Hindi, Hmong, Hongrois, Hébreu, Igbo, Irlandais, Islandais, Italien, Japonais, Javanais, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Kurde, Laotien, Latin, Letton, Lituanien, Luxembourgeois, Macédonien, Malaisien, Malayalam, Malgache, Maltais, Maori, Marathi, Mongol, Norvégien, Néerlandais, Népalais, Odia (oriya), Ouzbek, Ouïgour, Pachtô, Panjabi, Persan, Philippin, Polonais, Portugais, Roumain, Russe, Samoan, Serbe, Sesotho, Shona, Sindhî, Slovaque, Slovène, Somali, Soundanais, Suédois, Swahili, Tadjik, Tamoul, Tatar, Tchèque, Telugu, Thaï, Turc, Turkmène, Ukrainien, Urdu, Vietnamien, Xhosa, Yiddish, Yorouba, Zoulou, indonésien, Traduction en langue.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com