sonicshot7 years ago#1First verse includes the line

sonicshot7 years ago#1First verse i

sonicshot7 years ago#1
First verse includes the line "They say the Joker is a wanted man" and the line "seen sifting through the sand".

OK, we have established by this point that the Joker is some kind of male criminal who is escaping from the authorities.
However, this is turned on its ear during the chorus:

"Can you see the Joker flying over/
As she's standing in the field of clover?"

See that thing flying out the window? That's continuity and common sense.
1. The Joker was just traveling through a sandy landscape on the ground a few minutes ago. It is never stated or even implied that he can fly.
2. The Joker has suddenly changed genders? He is referred to as a "wanted man" in the first verse (and again in the final verse), but in the chorus it is said that "she's standing in the field of clover".

So...is the Joker a shapeshifter? How is he flying and standing in a field at the same time? Or is the "she" referred to in the chorus an entirely different person, whose existence up until this point has not even been established? Who knows?
---
I made an omelet for Satan, and I made it outta your face.
0/5000
De: -
Vers: -
Résultats (Français) 1: [Copie]
Copié!
Il y a sonicshot7 ans #1Premier couplet inclut la phrase « Ils disent que le Joker est un homme recherché » et la ligne « vu fouillant dans le sable ».OK, nous avons établi à ce moment-là que le Joker est une sorte de criminel mâle qui s'échappe des part des autorités.Toutefois, cela est mis en marche son oreille pendant le refrain :"Vous voyez le Joker survolant /Comme elle se tient debout dans le champ de trèfle?"Voir cette chose voler par la fenêtre ? C'est la continuité et le bon sens.1. le Joker était juste en voyage à travers un paysage de sable sur le terrain il y a quelques minutes. Il n'est jamais déclaré ou même implicite qu'il peut voler.2. le Joker a brusquement changé de sexe ? Il est dénommé un "homme recherché" dans le premier verset (et encore une fois dans le verset final), mais dans le refrain il est dit que « elle est debout dans le champ de trèfle ».Alors... est le Joker un changeforme ? Comment est-ce qu'il est battant et debout dans un champ en même temps ? Ou est la « she » mentionnée dans le chœur une personne tout à fait différente, dont l'existence jusqu'à ce point n'a pas encore été établie ? Qui sait ?---J'ai fait une omelette pour Satan, et je l'ai fait outta votre visage.
En cours de traduction, veuillez patienter...
Résultats (Français) 2:[Copie]
Copié!
sonicshot7 années # 1
Premier couplet inclut la ligne "Ils disent que le Joker est un homme recherché" et la ligne "vu passer au crible le sable". OK, nous avons établi par ce point que le Joker est une sorte de criminel de sexe masculin qui est . échapper aux autorités Cependant, cette fonction est activée sur son oreille pendant le refrain: "Pouvez-vous voir le Joker survolant / Comme elle est debout dans le champ de trèfles?" Voir cette chose par la fenêtre volante? Voilà la continuité et le bon sens. 1. Le Joker a été tout simplement de voyager à travers un paysage de sable sur le terrain il ya quelques minutes. Il est jamais dit ou même laissé entendre qu'il peut voler. 2. Le Joker a soudainement changé sexes? Il est considéré comme un "homme recherché" dans le premier verset (et encore dans le verset final), mais dans le chœur, il est dit qu '«elle est debout dans le champ de trèfles". Alors ... est le Joker un métamorphe ? Comment est-il volait et debout dans un champ en même temps? Ou est le «elle» mentionnée dans le chœur une personne entièrement différente, dont l'existence jusqu'à ce point n'a pas encore été mis en place? Qui sait? --- Je fis une omelette pour Satan, et je l'ai fait outta votre visage.













En cours de traduction, veuillez patienter...
Résultats (Français) 3:[Copie]
Copié!
sonicshot7 ans # 1premier couplet comprend la ligne "le joker est recherché" et la ligne « vu à passer au crible le sable ».ok, nous avons créé par ce point que le joker est un genre d'homme criminel qui s'échappe par les autorités.toutefois, il est retourné sur son oreille pendant le refrain:"tu peux voir le joker survolant /comme elle est debout dans le domaine du trèfle? "tu vois ce truc voler par la fenêtre?c'est la continuité et le sens commun.1.le joker est juste un voyage à travers un paysage sablonneux sur le terrain il y a quelques minutes.il n'est pas indiqué ou même laisse entendre qu'il peut voler.2.le joker a soudainement changé de sexe?il est décrit comme un "homme recherché" dans le premier couplet (et encore dans le dernier couplet), mais dans le choeur, il est dit que « c'est dans le domaine du trèfle ».alors... c'est le joker un métamorphe?comment va - t - il et est debout dans un champ en même temps?ou est le "elle" visé dans le refrain d'une autre personne, dont l'existence jusqu'à ce point n'a pas encore été établi?qui sait?- - - - - - -j'ai fait une omelette pour satan, et je l'ai fait sortir de ton visage.
En cours de traduction, veuillez patienter...
 
Autres langues
l'outil d'aide à la traduction: Afrikaans, Albanais, Allemand, Amharique, Anglais, Arabe, Arménien, Azéri, Basque, Bengali, Birman, Biélorusse, Bosniaque, Bulgare, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinois, Chinois traditionnel, Cingalais, Corse, Coréen, Croate, Créole haïtien, Danois, Détecter la langue, Espagnol, Espéranto, Estonien, Finnois, Français, Frison, Galicien, Gallois, Gaélique (Écosse), Grec, Gujarati, Géorgien, Haoussa, Hawaïen, Hindi, Hmong, Hongrois, Hébreu, Igbo, Irlandais, Islandais, Italien, Japonais, Javanais, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Kurde, Laotien, Latin, Letton, Lituanien, Luxembourgeois, Macédonien, Malaisien, Malayalam, Malgache, Maltais, Maori, Marathi, Mongol, Norvégien, Néerlandais, Népalais, Odia (oriya), Ouzbek, Ouïgour, Pachtô, Panjabi, Persan, Philippin, Polonais, Portugais, Roumain, Russe, Samoan, Serbe, Sesotho, Shona, Sindhî, Slovaque, Slovène, Somali, Soundanais, Suédois, Swahili, Tadjik, Tamoul, Tatar, Tchèque, Telugu, Thaï, Turc, Turkmène, Ukrainien, Urdu, Vietnamien, Xhosa, Yiddish, Yorouba, Zoulou, indonésien, Traduction en langue.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: