en effet nous avons déjà participé

en effet nous avons déjà participé de nombreuses fois aux conférences de la Frenchtech et nous connaissons bien les habitués du rendez vous.

Résultats (Anglais) 1:

Indeed we have already participated many times in conferences of the Frenchtech and we know well the regulars of rendezvous.

Résultats (Anglais) 2:

indeed we have already participated many times in conferences of Frenchtech and we know the regulars appointment.

Résultats (Anglais) 3:

in fact, we have already been so many times in the frenchtech conference and we are familiar with the regular meeting.