Madame,Merci pour vos précisions. J

Madame,

Merci pour vos précisions. J'ai bien pris en compte votre délais. Le logo devant être réalisé avant la date du 19 février. Vos besoins concerne :
- A design brand name for "Health Hub"
- A tagline with several position for "eat. move. lift."
- A logo

Details for brand name + Tagline:
- Fonts and colour can be changed
- English language only

Details for Logo:
- healthy, fresh vibe sans ressembler à un logo pas trop zen ni médicinal (type pharmacie)
- people working out, yoga, movement, CrossFit, nutrition, boxing ... inspiration
- Green, blue, purple, gold colours are prefered

Localisation:
-China - Shanghai

Target:
- Chinese members and expat community in Shanghai (Asian area)

J'ai également pris connaissance de l'aspect visuel de vos futurs salles et de la perception des couleurs en Chine pour le marketing.
N'hésitez pas à completer ces informations si besoins.

Je vous fais part d'un devis adapté à votre demande afin que nous ayons le temps nécessaire à consacrer à votre projet.

Résultats (Anglais) 1:

Madam.Thanks for your clarification. I have taken into account your deadlines. The logo to be performed before the date of February 19. Your needs as regards:-A design brand name for "Health Hub"-A tagline with several position for "eat. move. lift."-A logoDetails for brand name + Tagline:-Fonts and colour can be changed-English language onlyDetails for Logo:-healthy, fresh vibe without looking like a logo not too zen or medicinal (type pharmacy)-people working out, yoga, movement, CrossFit, nutrition, boxing... inspiration-Green, blue, purple, gold colours are preferedLocation: -China - ShanghaiTarget: -Chinese members and expat community in Shanghai (Asian area)I have also read the visual aspect of your future rooms and the perception of color in China for marketing.Do not hesitate to fill out this information if needs. I'll share a quote adapted to your request so that we have the time to devote to your project.

Résultats (Anglais) 2:

Madam, Thank you for your clarification. I have taken into account your deadlines. The logo must be made ​​before February 19. Your requirements regarding: - A design brand name for "Health Hub" - A tagline with several position for "eat move lift..." - A logo Details for brand name + Tagline: - Fonts and color can be changed - English language only Details for Logo: - healthy, fresh vibe without sounding like a not too Zen or medicinal logo (type pharmacy) - people working out, yoga, movement, CrossFit, nutrition, boxing ... inspiration - Green, blue, purple, gold colors are prefered Location: -China - Shanghai Target: - Chinese members and expat community in Shanghai (Asian area) I also learned about the visual appearance of your future rooms and color perception in China for marketing. N do not hesitate to complete this information if needed. I am sharing a quote tailored to your request so that we have the necessary time to devote to your project.