Finanzierte Geschäfte: Wenn Sie diesen Vertrag durch ein Darlehen fina traduction - Finanzierte Geschäfte: Wenn Sie diesen Vertrag durch ein Darlehen fina Français comment dire

Finanzierte Geschäfte: Wenn Sie die

Finanzierte Geschäfte: Wenn Sie diesen Vertrag durch ein Darlehen finanzieren und später von Ihrem Widerrufsrecht Gebrauch machen, sind Sie auch an den Darlehensvertrag nicht mehr gebunden, sofern beide Verträge eine wirtschaftliche Einheit bilden. Dies ist insbesondere dann anzunehmen, wenn wir gleichzeitig Ihr Darlehensgeber sind oder wenn sich Ihr Darlehensgeber im Hinblick auf die Finanzierung unserer Mitwirkung bedient. Wenn uns das Darlehen bei Wirksamwerden des Widerrufs bereits zugeflossen ist, tritt Ihr Darlehensgeber im Verhältnis zu Ihnen hinsichtlich der Rechtsfolgen des Widerrufs in unsere Rechte und Pflichten aus dem finanzierten Vertrag ein. Wollen Sie eine vertragliche Bindung so weitgehend wie möglich vermeiden, machen Sie von Ihrem Widerrufsrecht Gebrauch und widerrufen Sie den Darlehensvertrag, wenn Ihnen auch dafür ein Widerrufsrecht zusteht. Kompletträder: Gemäß § 312g Absatz 2 Nr.1 BGB ist ein Widerrufsrecht für die Lieferung von Waren ausgeschlossen, die nicht vorgefertigt sind und für deren Herstellung eine individuelle Auswahl oder Bestimmung durch den Verbraucher maßgeblich ist oder die eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse des Verbrauchers zugeschnitten sind. Darunter fällt die Lieferung von Kompletträdern, die wir für jeden Kunden einzeln anfertigen.
0/5000
De: -
Vers: -
Résultats (Français) 1: [Copie]
Copié!
Financé des opérations : Si vous financer ce contrat grâce à un prêt et plus tard faire usage de votre droit de rétractation, vous êtes n'est plus lié au contrat de prêt, si les deux contrats forment une unité économique. Il s'agit en particulier Assumable si nous sommes également votre prêteur ou fait usage de vos prêteurs en ce qui concerne le financement de notre participation. Si le prêt lorsque l'effet du retrait nous a déjà reçus, prêteur saisit lui en relation avec vous en ce qui concerne les conséquences juridiques de retrait dans nos droits et obligations en vertu du contrat de financement privé. Veulent une liaison contractuelle autant que possible éviter, faire usage de votre droit de révocation et annulé le contrat de prêt, si aussi un droit de rétractation. Toutes les motos : conformément au § 312 g (2) Nr. 1 BGB est un droit de rétractation pour la livraison exclus de marchandises qui ne sont pas préfabriqués et un choix individuel ou détermination par les consommateurs est décisive pour leur fabrication ou qui sont bien adaptés aux besoins personnels du consommateur. Y compris la livraison des vélos complets, nous adaptons individuellement pour chaque client falls.
En cours de traduction, veuillez patienter...
Résultats (Français) 2:[Copie]
Copié!
Transactions Financé: Si vous financez ce contrat avec un prêt et l'exercice ultérieur de votre droit de rétractation, vous n'êtes plus lié par le contrat de prêt si les deux contrats forment une unité économique. Ceci est particulièrement probable si nous sommes également à votre prêteur ou si votre prêteur à l'égard du financement de notre implication. Si nous faisons des prêts à la date d'effet de la révocation a déjà été prolongée, votre prêteur à nos droits et obligations découlant du contrat financé se produit en ce qui concerne les conséquences juridiques de retrait par rapport à vous. Si vous voulez éviter un engagement contractuel, autant que possible, faire usage de votre droit d'annuler et de révoquer l'accord de prêt si vous êtes admissible également un droit de rétractation. Roues complètes: selon § 312g paragraphe 2 n ° 1 BGB est un droit de rétractation pour la livraison de marchandises exclues qui ne sont pas préfabriqués et pour leur production d'un choix individuel ou d'une décision par le consommateur prévaut ou qui sont clairement adaptées aux besoins personnels du consommateur , Y compris la fourniture de roues complètes que nous faisons individuellement pour chaque client tombe.
En cours de traduction, veuillez patienter...
Résultats (Français) 3:[Copie]
Copié!
Le financement de transactions: Si votre contrat de financement de prêts à exercer le droit de résiliation, leurs contraintes et le contrat de prêt ne fournit plus de deux contrats, afin de former une unité économique.En particulier, leSi on est dans le même temps, les bailleurs de fonds ou les prêteurs de leur participation, si vous nous servir en termes de financement.Si nous lors de la réception de l'annulation de prêts est déjà en vigueur, le prêteur sera les conséquences juridiques en matière de votre relation, l'annulation du contrat de financement nos droits et obligations.Tu veux une relation contractuelle, autant que possible, éviter de sortir de votre contrat de prêt et de révocation, si un droit de rétractation ont droit.Roue complète (2) Article 1: selon 312g de droit civil droit de révocation est une livraison d'exclusionDu préfabriqué, de produire ou d'identifier un individu par le choix des consommateurs est décisif ou individuelle claire de la demande des consommateurs.Y compris la fourniture komplettr, dern, nous bijoux individuellement pour chaque client.
En cours de traduction, veuillez patienter...
 
Autres langues
l'outil d'aide à la traduction: Afrikaans, Albanais, Allemand, Amharique, Anglais, Arabe, Arménien, Azéri, Basque, Bengali, Birman, Biélorusse, Bosniaque, Bulgare, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinois, Chinois traditionnel, Cingalais, Corse, Coréen, Croate, Créole haïtien, Danois, Détecter la langue, Espagnol, Espéranto, Estonien, Finnois, Français, Frison, Galicien, Gallois, Gaélique (Écosse), Grec, Gujarati, Géorgien, Haoussa, Hawaïen, Hindi, Hmong, Hongrois, Hébreu, Igbo, Irlandais, Islandais, Italien, Japonais, Javanais, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Kurde, Laotien, Latin, Letton, Lituanien, Luxembourgeois, Macédonien, Malaisien, Malayalam, Malgache, Maltais, Maori, Marathi, Mongol, Norvégien, Néerlandais, Népalais, Odia (oriya), Ouzbek, Ouïgour, Pachtô, Panjabi, Persan, Philippin, Polonais, Portugais, Roumain, Russe, Samoan, Serbe, Sesotho, Shona, Sindhî, Slovaque, Slovène, Somali, Soundanais, Suédois, Swahili, Tadjik, Tamoul, Tatar, Tchèque, Telugu, Thaï, Turc, Turkmène, Ukrainien, Urdu, Vietnamien, Xhosa, Yiddish, Yorouba, Zoulou, indonésien, Traduction en langue.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: