Wat betreft het opsomming van de in

Wat betreft het opsomming van de incidenten met vuurwapen en niet munitie ligt de lijn ietwat minder duidelijk. Vraag 3.a. noodzaakt ons expliciet om de oorzaken te categoriseren onder technisch (wapen of Mun) of menselijke fout. Wij zullen in de tabel duidelijk vermelden of het om een incident met Mun of vuurwapen is.

Résultats (Français) 1:

En ce qui concerne la liste des incidents avec armes à feu et de munitions n'est pas la ligne un peu moins clair. A. question 3 nous oblige à classer les motifs explicitement sous technique (arme ou Mun) ou l'erreur humaine. Nous seront clairement état de la table si l'incident avec Mun ou arme à feu.

Résultats (Français) 2:

En ce qui concerne la liste des incidents impliquant des armes à feu et de munitions non pas la ligne est un peu moins claire. Question 3.a. nous oblige explicitement à classer parmi les causes techniques (arme ou Mun), ou des erreurs humaines. Nous indiquons clairement dans le tableau ou est un incident avec Mun ou arme à feu.

Résultats (Français) 3:

événement d'armes et de munitions sur la ligne de l'énumération n'est pas un peu trop clair.Nous avons besoin de clarté les problèmes (technique de classification (d'armes ou de Tuen Mun) ou d'une erreur humaine.On va à la table de préciser si un événement Tuen Mun ou une arme.