Si parla di scontro tra civiltà, di intollerabile terrorismo e barbari traduction - Si parla di scontro tra civiltà, di intollerabile terrorismo e barbari Français comment dire

Si parla di scontro tra civiltà, di

Si parla di scontro tra civiltà, di intollerabile terrorismo e barbarie, ma in pochi ricordano che i due fratelli accusati della strage vengono dalla Siria dove hanno combattuto per anni contro Assad proprio con l’appoggio dell’Occidente. Quando qualcuno farà autocritica all’Eliseo?
La narrazione che viene realizzata dai media e dai politici ogni qual volta accade qualcosa di tragico come la strage di Charlie Hebdo è quella della libertà assediata dalla barbarie. Ci sta un pò di retorica in momenti di dramma nazionale, questo è sicuro, ma spereremmo in una maggiore autocritica se dovesse essere confermato che i due fratelli ricercati per aver commesso il fatto venivano dalla Siria dove hanno combattuto per mesi e mesi contro Bashar al-Assad, secondo i nostri media il “male assoluto” per diversi mesi. Assad era il tiranno da combattere con ogni mezzo, magari anche a costo di allearsi “col diavolo”, e a ben guardare è proprio quello che l’Occidente ha fatto alleandosi con estremisti islamici che hanno ricevuto denaro, armi e soprattutto addestramento. Come apprendisti stregoni che hanno evocato forze che non riescono più a controllare, ecco quindi che arriva il problema dei combattenti di ritorno, ma è un problema ampiamente evocato dalla stampa da almeno due anni. Anzi, lo stesso Assad disse che se l’Occidente avesse continuato a finanziare gli estremisti contro di lui prima o dopo il terrorismo avrebbe anche potuto arrivare in Europa, cosa che puntualmente, purtroppo, è accaduta. Qualcuno dunque ha commesso un errore clamoroso di valutazione in Siria, ad esempio lo stesso Hollande da sempre in prima linea contro Assad e Damasco, che da oltre quattro anni effettivamente combattono senza quartiere oltre che con i ribelli laici anche con gli estremisti islamici che hanno sostanzialmente fagocitato il fronte a lui contrario. Basta andare su Google per vedere come ci siano articoli anche di due anni fa che raccontano della presenza di centinaia e centinaia di cittadini francesi, inglesi, tedeschi, e italiani, in Siria tra le fila dei ribelli islamici e non. Si trattava e si tratta di cittadini europei che hanno ottenuto armi e soprattutto un addestramento militare di primordine, ed è chiaro che essendo fanatici diventano delle potenziali bombe vaganti soprattutto perchè educati all’odio per il diverso e per i cosiddetti “infedeli”. Quello dei terroristi di ritorno è dunque un problema reale, ma il vero problema è che se l’Occidente la smettesse di considerare Assad e il governo siriano come il “male assoluto” e cominciasse a collaborare contro il terrorismo islamico, probabilmente si riuscirebbe a venire a capo dello stesso Stato Islamico nel giro di pochi mesi. Eppure qualcuno sembra preferire lo “scontro tra civiltà”.
0/5000
De: -
Vers: -
Résultats (Français) 1: [Copie]
Copié!
Nous parlons de l'affrontement des civilisations, de terrorisme inacceptable et la barbarie, mais peu se souviennent que les deux frères accusés du massacre proviennent de la Syrie où ils ont combattu pour ans contre Assad avec le soutien de l'Occident. Quand quelqu'un va faire une autocritique à l'Elysée ? La narration qui est créée par les médias et par les politiciens, chaque fois qu'il arrive quelque chose de tragique comme le massacre de Charlie Hebdo est la liberté, en état de siège, de barbarie. Il y a un peu de rhétorique parfois de tragédie nationale, c'est sûr, mais j'espère dans une autocritique plus si elle devait se confirmer que les deux frères recherchés pour avoir commis le fait venaient de Syrie où ils ont combattu pendant des mois contre Bachar al-Assad, selon nos médias le "mal absolu" depuis plusieurs mois. Assad a été le tyran de lutter par tous les moyens, même au prix d'une Alliance "avec le diable", et regarder de plus près, c'est exactement ce que l'Occident fait alliance avec les extrémistes islamistes qui ont reçu de l'argent, armes et la formation. Comme les sorciers apprentis qui ont évoqué les forces qui ne sont plus en mesure de contrôler, d'où vient le problème du retour des combattants, mais c'est un problème largement évoqué par la presse pendant au moins deux ans. En effet, Assad lui-même a dit que si l'Occident avait continué à financer les extrémistes contre lui avant ou après que le terrorisme aurait aussi pu venir en Europe, qui régulièrement, malheureusement, c'est arrivé. Si quelqu'un a fait une gaffe en Syrie, tels que la Hollande même a toujours été en première ligne contre Assad et Damas, qui, depuis plus de quatre ans à réellement se battre sans trimestre en plus les rebelles, également poser avec des extrémistes islamistes qui ont englouti fondamentalement devant lui dans le cas contraire. Il suffit d'aller sur Google pour voir comment il y a articles il y a deux ans qui parlent de la présence de centaines de Français, britanniques, allemands et italiens, en Syrie, dans les rangs des rebelles et non islamique. C'était et ce sont les européens qui ont obtenu des armes et l'emplacement de la formation militaire en particulier, et il est clair que bombes errants potentiels de fanatiques devenus parce qu'éduqué à la haine pour l'autre et pour ce que l'on appelle « infidèles ». Les terroristes retour donc c'est un problème réel, mais le vrai problème est que si l'Occident s'est arrêté compte tenu des Assad et le gouvernement syrien comme le « mal absolu » et ont commencé à coopérer contre le terrorisme islamiste, seraient probablement à la tête de l'Etat islamique en quelques mois. Encore quelqu'un semble préférer le « choc des civilisations ».
En cours de traduction, veuillez patienter...
Résultats (Français) 2:[Copie]
Copié!
Si parla di scontro tra civiltà, di intollerabile terrorismo e barbarie, ma in pochi ricordano che i due fratelli accusati della strage vengono dalla Siria dove hanno combattuto per anni contro Assad proprio con l’appoggio dell’Occidente. Quando qualcuno farà autocritica all’Eliseo?
La narrazione che viene realizzata dai media e dai politici ogni qual volta accade qualcosa di tragico come la strage di Charlie Hebdo è quella della libertà assediata dalla barbarie. Ci sta un pò di retorica in momenti di dramma nazionale, questo è sicuro, ma spereremmo in una maggiore autocritica se dovesse essere confermato che i due fratelli ricercati per aver commesso il fatto venivano dalla Siria dove hanno combattuto per mesi e mesi contro Bashar al-Assad, secondo i nostri media il “male assoluto” per diversi mesi. Assad era il tiranno da combattere con ogni mezzo, magari anche a costo di allearsi “col diavolo”, e a ben guardare è proprio quello che l’Occidente ha fatto alleandosi con estremisti islamici che hanno ricevuto denaro, armi e soprattutto addestramento. Come apprendisti stregoni che hanno evocato forze che non riescono più a controllare, ecco quindi che arriva il problema dei combattenti di ritorno, ma è un problema ampiamente evocato dalla stampa da almeno due anni. Anzi, lo stesso Assad disse che se l’Occidente avesse continuato a finanziare gli estremisti contro di lui prima o dopo il terrorismo avrebbe anche potuto arrivare in Europa, cosa che puntualmente, purtroppo, è accaduta. Qualcuno dunque ha commesso un errore clamoroso di valutazione in Siria, ad esempio lo stesso Hollande da sempre in prima linea contro Assad e Damasco, che da oltre quattro anni effettivamente combattono senza quartiere oltre che con i ribelli laici anche con gli estremisti islamici che hanno sostanzialmente fagocitato il fronte a lui contrario. Basta andare su Google per vedere come ci siano articoli anche di due anni fa che raccontano della presenza di centinaia e centinaia di cittadini francesi, inglesi, tedeschi, e italiani, in Siria tra le fila dei ribelli islamici e non. Si trattava e si tratta di cittadini europei che hanno ottenuto armi e soprattutto un addestramento militare di primordine, ed è chiaro che essendo fanatici diventano delle potenziali bombe vaganti soprattutto perchè educati all’odio per il diverso e per i cosiddetti “infedeli”. Quello dei terroristi di ritorno è dunque un problema reale, ma il vero problema è che se l’Occidente la smettesse di considerare Assad e il governo siriano come il “male assoluto” e cominciasse a collaborare contro il terrorismo islamico, probabilmente si riuscirebbe a venire a capo dello stesso Stato Islamico nel giro di pochi mesi. Eppure qualcuno sembra preferire lo “scontro tra civiltà”.
En cours de traduction, veuillez patienter...
Résultats (Français) 3:[Copie]
Copié!
C'est un conflit de civilisations, de terreur et de barbarie insupportable, mais dans un petit nombre de rappeler deux frères ont été accusés de génocide syrien Bachar Al - Assad a de nombreuses années et à l'ouest de soutien.Quand quelqu'un dans le revoir?PréchauffeurLe récit est tragique par les médias et responsables politiques chaque fois que l'Holocauste pour Charlie hebdomadaire de siège brutal de la liberté.On est des moments une nation de rhétorique, c'est sûr.Mais si nous sommes dans un plus gros Ego de confirmer, deux frères ont été recherchés de la Syrie a quelques mois en moyenne contre Assad, selon nous de "mauvais" depuis des mois.Assad est un combat d'un tyran, même à ses propres frais, "le diable"Après tout, c'est avec les extrémistes islamiques de l'Ouest, de l'argent qu'ils ont reçu, en particulier des armes et de la formation.L'apprenti sorcier, le contrôle de leur force induite ne peut, par conséquent, les combattants de revenir à cette question, mais le problème est une presse largement induite par au moins deux ans.En fait,De même, si Assad a dit qu'il continue de soutenir des extrémistes sur lui avant ou après, et peut également atteindre le terrorisme en Europe, que de temps, malheureusement, c'est arrivé.Donc, quelqu'un l'évaluation qu'il a commis une erreur. Par exemple en Syrie, François Hollande a la même ligne contre Assad et DamasBataille de plus de quatre ans, en fait, sauf avec les rebelles impitoyable laïque et les extrémistes islamiques également sensiblement a englouti il contre le front.Voir l'article de Google a également dit que les français il y a deux ans, des centaines de la présence de britanniques, allemands, italiens,Entre les insurgés islamistes de la Syrie n'est pas en continu.C'est l'arme de la formation militaire et les Européens d'obtenir un excellent, il est clair, car le potentiel de devenir fou à cause de la bombe de vagabonds de haine et de poli de différentes sur le soi - disant "infidèles".Par conséquent, le retour est une question pratique terroriste.Mais le vrai problème, c'est que si l'Occident s'arrête et le Gouvernement syrien Assad comme "mal" et la lutte contre le terrorisme islamique a commencé à collaborer à l'avenir avec la tête, peut - être de plusieurs pays islamiques.Toutefois, il semble plus enclin à "choc des civilisations".
En cours de traduction, veuillez patienter...
 
Autres langues
l'outil d'aide à la traduction: Afrikaans, Albanais, Allemand, Amharique, Anglais, Arabe, Arménien, Azéri, Basque, Bengali, Birman, Biélorusse, Bosniaque, Bulgare, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinois, Chinois traditionnel, Cingalais, Corse, Coréen, Croate, Créole haïtien, Danois, Détecter la langue, Espagnol, Espéranto, Estonien, Finnois, Français, Frison, Galicien, Gallois, Gaélique (Écosse), Grec, Gujarati, Géorgien, Haoussa, Hawaïen, Hindi, Hmong, Hongrois, Hébreu, Igbo, Irlandais, Islandais, Italien, Japonais, Javanais, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Kurde, Laotien, Latin, Letton, Lituanien, Luxembourgeois, Macédonien, Malaisien, Malayalam, Malgache, Maltais, Maori, Marathi, Mongol, Norvégien, Néerlandais, Népalais, Odia (oriya), Ouzbek, Ouïgour, Pachtô, Panjabi, Persan, Philippin, Polonais, Portugais, Roumain, Russe, Samoan, Serbe, Sesotho, Shona, Sindhî, Slovaque, Slovène, Somali, Soundanais, Suédois, Swahili, Tadjik, Tamoul, Tatar, Tchèque, Telugu, Thaï, Turc, Turkmène, Ukrainien, Urdu, Vietnamien, Xhosa, Yiddish, Yorouba, Zoulou, indonésien, Traduction en langue.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: