Nos activités annuelles se divisent

Nos activités annuelles se divisent en 2 branches : sélection des boursiers et collecte de fonds pour réaliser nos projets. Pour la sélection parmi 1000 candidats de 13 Universités et Écoles au Vietnam, nous organisons une présélection des dossiers pour un entretien avec les candidats au Vietnam. Puis la sélection finale a lieu en France pour choisir les 250 meilleurs étudiants dans 5 domaines d’études.


Les activités de collecte de fond sont diverses et varient selon les années. Par exemple, en 2013, nous avons organisé une expo-vente de peintures à Paris (janvier), une soirée culturelle vietnamienne à l'Ecole Polytechnique (février), un concert de solidarité (mai) et deux journées de collecte de fonds dans un Franprix avec le soutien de la Mairie de Paris (octobre). Par ailleurs, nous sollicitons des subventions et des dons auprès des grandes fondations de France, des sponsors, amis et membres de l’association.

Résultats (Anglais) 1:

Our annual activities are divided into 2 branches: Scholarship selection and collection of funds for our projects. For selection among 1000 candidates from 13 universities and schools in the Viet Nam, we organize a screening for an interview with the candidates to the Viet Nam. Then the final selection took place in France to choose the best 250 students in 5 fields of study. Fund-raising activities are diverse and vary depending on the year. For example, in 2013, we organized a sale of paintings in Paris (January), a Vietnamese cultural evening at the École Polytechnique (February), a concert of solidarity (May) and two days of fund-raising in a Franprix with the support of the city of Paris (October). In addition, we are seeking grants and donations from the large foundations of France, sponsors, friends and members of the association.

Résultats (Anglais) 2:

Our annual activities are divided into two branches: Selection of candidates and raising funds to realize our projects. For selection among 1000 candidates from 13 universities and schools in Vietnam, we organize a preset folders to interview the candidates in Vietnam. Then the final selection takes place in France to choose the 250 best students in 5 fields of study. Fundraising activities are diverse and vary according to the year. For example, in 2013, we organized an exhibition and sale of paintings in Paris (January), a Vietnamese cultural evening at the Ecole Polytechnique (February), a solidarity concert (May) and two fundraising days in a Franprix with the support of the City of Paris (October). We also solicit grants and donations from major foundations of France, sponsors, friends and members.

Résultats (Anglais) 3:

the activities are divided into two branches: selection and collection of funds for the projects. for the selection of a candidate from 13 universities and schools in vietnam, we have a selection of files to interview the candidates in the vietnam war. then, the final selection is to select the best french 250 students in five areas of study.the collection of bottom are diverse and vary from year to year. for example, in 2013, we held a sale of paintings exhibition in paris (january), a vietnamese cultural evening (february) at the ecole polytechnique, show of solidarity (may) and two days of collection in a supermarket, with the support of the city of paris (october). in addition, we are seeking grants and donations from large foundations in france, sponsors, friends and members of the association.