he mayor of a seaside town on the French Riviera is sticking by his to traduction - he mayor of a seaside town on the French Riviera is sticking by his to Français comment dire

he mayor of a seaside town on the F

he mayor of a seaside town on the French Riviera is sticking by his town's burkini ban, telling beachgoers, "if you don't want to live the way we do, don't come."

"You have to behave in the way that people behave in the country that accepted you, and that is it," Cogolin Mayor Marc Etienne Lansade told CNN.
"If you are accepted in Rome -- do like Romans do," he said, adding, "go in Saudi Arabia and be naked and see what will happen to you."
Lansade, of the right-wing National Front political party, is maintaining the ban despite a ruling by France's highest administrative court that mayors do not have the right to outlaw burkinis.
He's not alone. Several French mayors are also enforcing their bans in the face of Friday's ruling, which concerned the nearby town of Villeneuve-Loubet although it could affect cities around the country.
Burkini ban suspended by French court

Burkini ban suspended by French court 01:18
Burning issue of the summer
The ruling came after more than 30 French towns banned the burkini, a swimsuit which covers the whole body except for the face, hands and feet and is worn mostly by Muslim women.
Officials have said the ban on the outfit was a response to growing concerns about radical Islamic terrorism. Last month, a truck rampage killed more than 80 people in Nice, and attackers stabbed an 86-year-old priest in northern France.
But human rights activists argue that burkini bans are illegal and that efforts to outlaw the garment are Islamophobic.
0/5000
De: -
Vers: -
Résultats (Français) 1: [Copie]
Copié!
maire de HE d’une station balnéaire sur la Côte d’Azur Français s’accroche par interdiction de burkini de sa ville, racontant les plagistes, si vous ne voulez pas vivre comme nous le faisons, Don « t come. »« Il faut se comporter de la façon dont les gens se comportent dans le pays qui vous a accepté, et c’est tout », le maire de Cogolin Marc Etienne Lansade a déclaré à CNN.« Si vous êtes accepté à Rome--fais comme les Romains, » a-t-il dit, ajoutant, « aller en Arabie saoudite et être nu et voir ce qui va vous arriver. »Lansade, du parti politique Front National extrême droite, est de maintenir l’interdiction malgré une décision de la plus haute juridiction administrative de la France que les maires n’ont pas le droit d’interdire les burkinis.Il n’est pas seul. Plusieurs maires Français appliquent également leurs interdictions face à la décision de vendredi, qui concernait la ville voisine de Villeneuve-Loubet, bien qu’elle pourrait affecter les villes à travers le pays.Burkini interdiction suspendue par le Tribunal FrançaisBurkini interdiction suspendu par Français Cour 01:18Question brûlante de l’étéLa décision est intervenue après que plus de 30 villes Français interdit le burkini, un maillot de bain qui couvre tout le corps sauf le visage, les mains et les pieds et est porté principalement par les femmes musulmanes.Fonctionnaires ont dit que l’interdiction de la tenue était une réponse aux préoccupations concernant le terrorisme islamique radical de plus en plus. Le mois dernier, un saccage de camion ont tué plus de 80 personnes à Nice, et les attaquants poignardé un prêtre âgé de 86 ans en Picardie.Mais les militants soutiennent que burkini interdit des droits de l’homme sont illégales et que les efforts pour interdire le vêtement sont islamophobes.
En cours de traduction, veuillez patienter...
Résultats (Français) 2:[Copie]
Copié!
il maire d'une ville balnéaire sur la Côte d' Azur est collé par l' interdiction burkini de sa ville, disant baigneurs, "si vous ne voulez pas vivre comme nous le faisons, ne viennent pas.»

«Il faut se comporter de la façon dont les gens se comportent dans le pays que vous avez accepté, et qui est ", a dit Cogolin maire Marc Etienne Lansade CNN.
" Si vous êtes accepté à Rome - faire comme Romains, "at - il dit, ajoutant:« aller en Arabie Saoudite et d' être nu et voir ce qui va vous arriver ".
Lansade, de l'aile droite du front national parti politique, est de maintenir l'interdiction en dépit d' une décision rendue par la plus haute juridiction administrative de la France que les maires n'ont pas le droit d'interdire burkinis.
Il est pas seul. Plusieurs maires français sont également l' application de leurs interdictions face à la décision de vendredi, qui portait sur ​​la ville voisine de Villeneuve-Loubet , bien que cela pourrait affecter les villes à travers le pays.
Ban burkini suspendue par le tribunal français

burkini interdiction suspendue par le tribunal français 1h18
question brûlante de l'été
la décision est venue après plus de 30 villes françaises ont interdit les burkini, un maillot de bain qui couvre tout le corps , sauf pour le visage, les mains et les pieds et est porté principalement par les femmes musulmanes. les
fonctionnaires ont déclaré que l'interdiction de la tenue était une réponse aux préoccupations croissantes concernant le terrorisme islamique radical. Le mois dernier, un saccage de camion a tué plus de 80 personnes à Nice, et des attaquants poignardé un 86-year-vieux prêtre dans le nord de la France.
Mais les militants des droits de l' homme affirment que les interdictions burkini sont illégales et que les efforts pour interdire le vêtement sont islamophobes.
En cours de traduction, veuillez patienter...
 
Autres langues
l'outil d'aide à la traduction: Afrikaans, Albanais, Allemand, Amharique, Anglais, Arabe, Arménien, Azéri, Basque, Bengali, Birman, Biélorusse, Bosniaque, Bulgare, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinois, Chinois traditionnel, Cingalais, Corse, Coréen, Croate, Créole haïtien, Danois, Détecter la langue, Espagnol, Espéranto, Estonien, Finnois, Français, Frison, Galicien, Gallois, Gaélique (Écosse), Grec, Gujarati, Géorgien, Haoussa, Hawaïen, Hindi, Hmong, Hongrois, Hébreu, Igbo, Irlandais, Islandais, Italien, Japonais, Javanais, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Kurde, Laotien, Latin, Letton, Lituanien, Luxembourgeois, Macédonien, Malaisien, Malayalam, Malgache, Maltais, Maori, Marathi, Mongol, Norvégien, Néerlandais, Népalais, Odia (oriya), Ouzbek, Ouïgour, Pachtô, Panjabi, Persan, Philippin, Polonais, Portugais, Roumain, Russe, Samoan, Serbe, Sesotho, Shona, Sindhî, Slovaque, Slovène, Somali, Soundanais, Suédois, Swahili, Tadjik, Tamoul, Tatar, Tchèque, Telugu, Thaï, Turc, Turkmène, Ukrainien, Urdu, Vietnamien, Xhosa, Yiddish, Yorouba, Zoulou, indonésien, Traduction en langue.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: