The phone arrived with DHL exactly on time, seems to be working fine,  traduction - The phone arrived with DHL exactly on time, seems to be working fine,  Français comment dire

The phone arrived with DHL exactly

The phone arrived with DHL exactly on time, seems to be working fine, BUT, I am not sure if it's some kind of fake, or what: right when i opened the package and picked up the phone, the little silverish circle that's supposed to be protecting the camera just fell off...and if i took a closer look at it, it doesn't even look the way it's supposed to based on any pictures of the phone...it's missing the little circular grooves, so it's either plain black or plain mirror....so even if i manage to stick it to the phone, it will not have the 'original' looks :( I will have it fixed somewhere and try to open a dispute to give me a discount for this... last but not least, i got it shipped to innsbruck, austria and had to pay 31 eur, which was rather pleasing, as I expected it to be more :)
0/5000
De: -
Vers: -
Résultats (Français) 1: [Copie]
Copié!
Le téléphone est arrivé avec DHL exactement à l'heure, semble fonctionner très bien, mais, je ne sais pas si c'est une sorte de faux, ou quoi : quand j'ai ouvert le colis et pris le téléphone, le petit cercle silverish qui est censé pour protéger la caméra juste tombé OFF... et si j'ai pris un coup d'oeil plus étroit, il ne ressemble même pas la façon dont on le cense à basée sur des photos du téléphone... il manque le petit rainures circulaires, donc c'est soit miroir noir ou plain plain... donc même si j'ai réussi à coller sur le téléphone, il n'aura pas les regards « originales »:( Je vais avoir un endroit fixe et essayez d'ouvrir un litige pour me donner un rabais pour cela... Enfin et surtout, je l'ai expédié à innsbruck, en Autriche et a dû payer 31 euros, ce qui était plutôt agréable, car je m'attendais à être plus:)
En cours de traduction, veuillez patienter...
Résultats (Français) 2:[Copie]
Copié!
Le téléphone est arrivé avec DHL exactement à l'heure, semble fonctionner très bien, mais je ne suis pas sûr que ce soit une sorte de faux, ou ce que: à droite quand je l'ai ouvert le paquet et pris le téléphone, le petit cercle silverish qui est censé être de protéger la caméra vient de tomber ... et si je prenais un coup d'oeil de plus près, il ne regarde même pas la façon dont il est censé basée sur des images du téléphone ... il manque les petites rainures circulaires, il est donc soit simple miroir noir ou de plaine .... même si je parviens à le coller sur le téléphone, il ne sera pas avoir le «original» regarde :( Je vais réparer ça quelque part et essayer d'ouvrir un différend à me donner un rabais pour cette dernière ... mais pas moins, je l'ai eu expédiés à Innsbruck, Autriche et a dû payer 31 euros, ce qui était plutôt agréable, que je pensais que ce serait plus :)
En cours de traduction, veuillez patienter...
Résultats (Français) 3:[Copie]
Copié!
le téléphone est arrivé avec dhl exactement sur le temps, semble bien fonctionner, mais je ne suis pas sûr si c'&# 39; s une sorte de faux ou quoi: quand j'ai ouvert le paquet et a pris le téléphone, le petit cercle argenté &# 39; s censé protéger la caméra est tombé... et si j'ai regardé de plus près, il ne regarde même pas &# 39; la façon dont il &# 39;s censé fondée sur l'un quelconque des photos du téléphone... il &# 39; s de manquer les petits sillons circulaires, alors il &# 39; s soit simple noir ou simple miroir... même si j'ai réussi à rester au téléphone, il n'aura pas la &# 39; original &# 39; a: i will réparer quelque part et essayer d'ouvrir un contentieux pour me donner un prix pour ça...enfin, je l'ai expédié à innsbruck,l'autriche et a dû payer 31 euros, ce qui est plutôt agréable, je m'attendais à être plus:)
En cours de traduction, veuillez patienter...
 
Autres langues
l'outil d'aide à la traduction: Afrikaans, Albanais, Allemand, Amharique, Anglais, Arabe, Arménien, Azéri, Basque, Bengali, Birman, Biélorusse, Bosniaque, Bulgare, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinois, Chinois traditionnel, Cingalais, Corse, Coréen, Croate, Créole haïtien, Danois, Détecter la langue, Espagnol, Espéranto, Estonien, Finnois, Français, Frison, Galicien, Gallois, Gaélique (Écosse), Grec, Gujarati, Géorgien, Haoussa, Hawaïen, Hindi, Hmong, Hongrois, Hébreu, Igbo, Irlandais, Islandais, Italien, Japonais, Javanais, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Kurde, Laotien, Latin, Letton, Lituanien, Luxembourgeois, Macédonien, Malaisien, Malayalam, Malgache, Maltais, Maori, Marathi, Mongol, Norvégien, Néerlandais, Népalais, Odia (oriya), Ouzbek, Ouïgour, Pachtô, Panjabi, Persan, Philippin, Polonais, Portugais, Roumain, Russe, Samoan, Serbe, Sesotho, Shona, Sindhî, Slovaque, Slovène, Somali, Soundanais, Suédois, Swahili, Tadjik, Tamoul, Tatar, Tchèque, Telugu, Thaï, Turc, Turkmène, Ukrainien, Urdu, Vietnamien, Xhosa, Yiddish, Yorouba, Zoulou, indonésien, Traduction en langue.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: