League Preview: Dundalk -v- Bray Wa

League Preview: Dundalk -v- Bray Wanderers
by Ciaran Fisher
Mon, May 04 2015

DUNDALK FC

Dundalk return to football after a ten day break and will be slightly more pleased with how they left things than their opposition. An important win over last year’s runners-up Cork City, in a packed Turners Cross, kept Dundalk top of the table as we approach the first major milestone in the season - the completion of the first series of games.



A win will see Champions Dundalk six points better off than at this juncture last season but, if anything, last season has taught the Lilywhites not to dismiss Bray Wanderers; Dundalk played Bray three times in the league last season - losing one, winning one and drawing the other.



This is a sentiment echoed by Dundalk captain Stephen O’ Donnell who told his club’s website that it is important to follow up on successes in big games.



“It was a great win in Cork for us,” said O’Donnell. “They are a really good team and it was such a tough game for us. We equalised at the right time and went in front but we dug in and showed our battling qualities to get the victory. It’s just a start there, no one remembers the first few games and we have to keep our heads down and battle away.



“If you slip up against Bray Wanderers, the result against Cork means nothing so we have to maintain our focus and look for the three points. Bray have shown over the season so far that they are capable of getting results, we won’t be taking them lightly at all. It will be a tough game but we are focused on getting the win.”



Dundalk FC are reminding those fans attending that there will be a collection for Candystripe and league legend, Mark Farren, to help raise funds for potentially life saving treatment at a cancer centre in Germany.



BRAY WANDERERS

Bray travel to Dundalk with a rather concerning 3-0 home defeat to Galway as their last entry in the form card. Seagull’s manager, Maciej Tarnogrodzk, will be looking to finish the final series on a high and gather some momentum for the fixtures ahead, but there are easier assignments to do so than an away trip versus the league leaders and last season’s champions.



That said, Bray have been efficient on the road in recent games. They beat Sligo Rovers 3-1 at the Showgrounds and held Derry City to a scoreless draw at the Brandywell in their last two away trips.



The Seagulls proved to be a bogey-team for Dundalk last season. The points they grappled from the Lilywhites might prove to be a cautionary tale Stephen Kenny uses in the changing room before the match.



Last season Bray welcomed the Lilywhites early into the league campaign. Dundalk had just lost their influential captain, Stephen O’Donnell, to a serious injury in the previous drawn game against Shamrock Rovers. To further compound Dundalk’s misfortune, they lost that game to Bray, which raised doubts about the team’s capabilities. Were they being found out? Was the previous season’s rush on the title a flash in the pan?



The Town let a 4-0 mauling of Cork answer those questions and were offered a quick change to exact revenge in an EA Sports Cup fixture, which they duly won 3-0. The next time the sides met Dundalk were top of the table and a 5-0 routing of the Seasiders gave every indication why.



But Bray still managed to throw a spanner into the works of Dundalk’s campaign to end a nineteen year wait for a league title, in the penultimate game of the season. On a wet and windy night which saw the ball floating unexpectedly on the grass and in the air, Bray took the lead on 28 seconds through David Cassidy and withstood a Dundalk battering for over an hour until Patrick Hoban managed to overcome the conditions and the Bray defence to equalize.



It finished 1-1. The draw was enough to ensure Bray’s Premier League status a season more. A win for Dundalk would have left The Town needing to just avoid defeat in the final game to clinch the title. The draw meant that Cork would have the luxury of needing only a draw when they visited Oriel Park.



Entertaining? Certainly. But will we see a clinical performance from the champions or will Bray be a bogey team for them again this season? Kick-off is at 3pm in Oriel Park.





Referee: Derek Tomney.





MATCH STATS

There hasn’t been a goalless draw between these two since April 2011.



A win would mean that Dundalk have won 8 home league matches in a row for the first time since 1979. They are on a 15 match unbeaten run in the league.



Dundalk have six former Bray Wanderers players in their squad - Gary Rogers, Gabriel Sava, Brian Gartland, Chris Shields, Dane Massey and Jake Kelly.

Résultats (Français) 1:

Aperçu de la Ligue : Dundalk - v-Bray Wandererspar Ciaran FisherLundi 4 mai 2015 DUNDALK FCDundalk retour au football après une pause de dix jours et sera un peu plus heureux avec comment ils ont laissé les choses que leur opposition. Une victoire importante sur la ville de Cork finalistes de l'an dernier, dans un comble Turners Cross, gardé haut de Dundalk du tableau que nous approchons de la première étape importante dans la saison - l'achèvement de la première série de jeux. Une victoire verrez six points de Dundalk Champions mieux que la saison dernière à ce stade mais, au contraire, la saison dernière a enseigné le Lilywhites ne pas de rejeter Bray Wanderers ; Dundalk joué Bray trois fois dans la Ligue la saison dernière - perdre un, remportant l'une et l'autre dessin. Il s'agit d'un sentiment repris par Dundalk capitaine Stephen o ' Donnell, qui a dit le site Internet de son club qu'il est important de suivre le succès dans les grands matches. « C'était une grande victoire à Cork pour nous, » a déclaré O'Donnell. "C'est une très bonne équipe et il était tel un match difficile pour nous. Nous a égalisé au bon moment et se rendit à l'avant mais nous avons creusé et montré nos qualités luttant pour obtenir la victoire. C'est juste un début là, personne ne se souvient de la première quelques jeux et nous devons garder notre tête baissée et la bataille de loin. "Si vous vous glissez vers le haut contre Bray Wanderers, le résultat contre Cork ne veut rien dire alors il faut maintenir notre attention et chercher les trois points. Bray ont montré au cours de la saison jusqu'à présent qu'ils sont capables d'obtenir des résultats, nous ne prendre eux légèrement du tout. Ce sera un match difficile mais nous sommes concentrés sur l'obtention de la victoire." Dundalk FC rappellent les fans présents qu'il y aura une collection pour légende Candystripe et Ligue, Mark Farren, pour aider à amasser des fonds pour potentiellement de sauvetage traitement dans un centre du cancer en Allemagne. BRAY WANDERERSBray voyage à Dundalk avec un sujet plutôt défaite 3-0 à domicile à Galway comme leur dernière entrée dans la carte de la forme. Gestionnaire de mouette, Maciej Tarnogrodzk, tenteront de terminer la série finale sur un sommet et certains pris de la vitesse pour les matchs à venir, mais il y a des affectations plus faciles à faire qu'un voyage à l'extérieur contre les dirigeants de la Ligue et les champions de la saison dernière. Cela dit, Bray ont été efficace sur la route dans les jeux récents. Ils battre Sligo Rovers 3-1 à la Showgrounds et tenue de Derry City à un nul au Brandywell dans leurs deux derniers voyages à l'extérieur. Les mouettes s'est avérée une bogey-équipe de Dundalk la saison dernière. Les points, qu'ils ont débattu de le Lilywhites pourrait pour être un récit édifiant, que Stephen Kenny utilise dans les vestiaires avant le match. La saison dernière Bray a accueilli la Lilywhites tôt dans la campagne de la Ligue. Dundalk venait de perdre leur capitaine influent, Stephen O'Donnell, à une blessure grave dans la partie précédente contre Shamrock Rovers. Afin d'infortune composé de Dundalk, ils ont perdu ce match à Bray, qui a soulevé des doutes sur les capacités de l'équipe. Ils sont trouvées ? Rush de la saison précédente sur le titre a-t-il été un feu de paille ? La ville laissez un 4-0 malmener de la réponse de Liège ces questions et s'est vu offrir un changement rapide de se venger dans un appareil d'EA Sports Cup, dont ils ont dûment gagné 3-0. La prochaine fois que les parties se sont réunis à Dundalk étaient le haut du tableau et une gamme de 5-0 des Seasiders a donné toutes les indications possibles pourquoi. Mais Bray quand même réussi à mettre des bâtons dans les travaux de la campagne de Dundalk pour mettre fin à une année dix-neuf attendre un titre de champion, dans l'avant-dernier match de la saison. Une nuit pluvieuse et venteuse, qui a vu le ballon flottant de façon inattendue sur l'herbe et dans les airs, Bray a pris les devants sur 28 secondes par l'intermédiaire de David Cassidy et résisté à un coups de Dundalk pour plus d'une heure jusqu'à ce que Patrick Hoban a réussi à surmonter les conditions et la défense de Bray pour égaliser. Il a terminé 1-1. Le tirage au sort a été suffisante pour faire en sorte Premier League de Bray statut une saison de plus. Une victoire pour Dundalk aurait quitté la ville de devoir juste éviter la défaite lors du dernier match pour décrocher le titre. Le tirage au sort signifiait que Cork aurait le luxe d'avoir besoin de seulement un match nul lors de leur visite Oriel Park. Divertissant ? Certainement. Mais nous verrons une performance clinique des champions ou Bray sera une équipe bogey pour eux encore une fois cette saison ? Coup d'envoi est à 15:00 dans le parc de l'Oriel. Arbitre : Derek Tomney. STATS DU MATCHIl n'a pas été un match nul entre ces deux depuis avril 2011. Une victoire signifierait que Dundalk ont remporté 8 matchs de ligue maison d'affilée pour la première fois depuis 1979. Ils sont sur un match 15 invaincue dans la Ligue. Dundalk ont six anciens joueurs de Bray Wanderers dans leur équipe - Gary Rogers, Gabriel Sava, Brian Gartland, Chris Shields, Dane Massey et Jake Kelly.

Résultats (Français) 2:

League: Dundalk -v- Bray Wanderers
par Ciaran Fisher
lundi, 4 mai 2015 DUNDALK FC Dundalk retour au football après une pause de dix jours et sera un peu plus heureux avec la façon dont ils ont laissé les choses à leur opposition. Une victoire importante sur les coureurs-up Cork Ville de l'année dernière, dans un Turners Cross emballé, gardé Dundalk haut du tableau que nous approchons de la première étape importante dans la saison -. L'achèvement de la première série de jeux Une victoire verra Champions Dundalk six points de mieux lotis que, à ce stade de la saison dernière, mais, si quelque chose, la saison dernière a enseigné les Lilywhites ne pas rejeter Bray Wanderers; Dundalk joué Bray trois fois dans la ligue la saison dernière -. Perdre, gagner l'un et le dessin de l'autre Ceci est un sentiment partagé par le capitaine Dundalk Stephen O 'Donnell qui déclaré sur le site de son club qu'il est important d'assurer le suivi sur les succès dans les grandes jeux . «Ce fut une grande victoire à Cork pour nous", a déclaré O'Donnell. «Ils sont une très bonne équipe et il était un tel match difficile pour nous. Nous égalisé au bon moment et nous sommes allés en face, mais nous avons creusé et montré nos qualités battent pour obtenir la victoire. Il est juste un début là, personne ne se souvient des premiers jeux et nous devons garder la tête baissée et combattre l'écart. "Si vous glissez contre Bray Wanderers, le résultat contre Cork ne signifie rien si nous devons maintenir nos efforts et chercher des les trois points. Bray ont montré au cours de la saison jusqu'à présent qu'ils sont capables d'obtenir des résultats, nous ne serons pas les prenons à la légère du tout. Ce sera un match difficile, mais nous nous concentrons sur l'obtention de la victoire. " Dundalk FC sont rappelle ces amateurs qui assisteront qu'il y aura une collection pour candystripe et la légende de la ligue, Mark Farren, pour aider à amasser des fonds pour une économie potentielle de traitement de la vie à un cancer centre en Allemagne. Bray Wanderers Bray rendre à Dundalk avec un plutôt concernant 3-0 défaite à domicile à Galway comme leur dernière entrée dans la carte de formulaire. Le manager de Seagull, Maciej Tarnogrodzk, tentera de terminer la série finale sur une haute et de recueillir un certain élan pour les appareils à venir, mais il ya des missions les plus faciles à faire que d'un voyage loin contre les dirigeants de la ligue et les champions de la saison dernière. Cela dit, Bray a été efficace sur la route dans les jeux récents. Ils ont battu Sligo Rovers 3-1 à Showgrounds et maintenus Derry City à un score nul et vierge au Brandywell dans leurs deux derniers déplacements de suite. Les Mouettes avéré être un bogey-équipe pour Dundalk saison dernière. Les points qu'ils débattaient des Lilywhites pourraient se révéler un récit édifiant Stephen Kenny utilise dans le vestiaire avant le match. La saison dernière, Bray a salué les Lilywhites tôt dans la campagne de la ligue. Dundalk venait de perdre son influent capitaine, Stephen O'Donnell, d'une blessure grave dans le jeu tiré précédente contre Shamrock Rovers. Pour compliquer encore le malheur de Dundalk, ils ont perdu ce match à coeur, ce qui a soulevé des doutes sur les capacités de l'équipe. Étaient-ils découvert? Était la ruée de la saison précédente sur le titre d'un feu de paille? La Ville laisser un malmener 4-0 de Cork répondre à ces questions et ont offert un changement rapide à se venger dans un luminaire EA Sports Cup, qui ont dûment gagné 3-0 . La prochaine fois que les parties se sont rencontrées Dundalk étaient en haut du tableau et un routage 5-0 des Seasiders a donné toutes les indications pourquoi. Mais Bray encore réussi à jeter une clé dans les travaux de la campagne de Dundalk mettre fin à une attente de dix-neuf ans pour un titre de champion , dans le jeu avant-dernier de la saison. Par une nuit humide et venteux qui a vu la balle flottante de manière inattendue sur l'herbe et dans l'air, Bray a pris les devants sur 28 secondes à travers David Cassidy et a résisté à un coups Dundalk pendant plus d'une heure jusqu'à ce que Patrick Hoban a réussi à surmonter les conditions et le coeur défense pour égaliser. Il a terminé 1-1. Le tirage au sort a été suffisant pour assurer le statut de Premier League Bray une saison de plus. Une victoire pour Dundalk aurait quitté la ville ont besoin pour éviter tout simplement la défaite dans le jeu final pour décrocher le titre. Le tirage au sort signifié que Cork aurait le luxe d'avoir besoin que d'un nul lors de leur visite Oriel Park. Entertaining? Certainement. Mais allons, nous voyons une performance clinique des champions ou allons-Bray être une équipe de bogey pour eux cette saison? Kick-off est à 15:00 dans Oriel Park. Arbitre:. Derek Tomney MATCH STATS Il n'a pas été un match nul et vierge entre ces deux depuis Avril 2011. Une victoire signifierait que Dundalk ont gagné 8 matchs de championnat à domicile d'affilée pour la première . fois depuis 1979. Ils sont sur ​​une 15 matches sans défaite en championnat Dundalk possède six anciens joueurs Bray Wanderers dans leur équipe - Gary Rogers, Gabriel Sava, Brian Gartland, Chris Shields, Dane Massey et Jake Kelly.