Dear CDGHH/Eric-san, Fabrice-san,Go

Dear CDGHH/Eric-san, Fabrice-san,Good afternoon from Japan. We recieved a SPML RQST.Coud you kindly arrange below SPML? ■REF ：*MZDWG8■FLT : JL046 F 16DEC CDGHND■NAME：ISHIKAWA/YOSHIHIKO MR■RQST：NO SHELL N NO HIKARIMONO/BLUE BACK FISH X DUE TO FCLS SPCL RQSTBest regard,JRC/NRT Inoue

Résultats (Japonais) 1:

親愛なるCDGHH /エリックさん、ファブリスさん、

日本からこんにちは。

私たちは、SPML RQSTを受け取りました。
Coudあなたは親切にSPMLの下にアレンジ？

■REF：* MZDWG8
■FLT：JL046 F 16DEC CDGHND
■NAME：石川/義彦MR
■RQST：NO SHELL N NO HIKARIMONO / BLUE BACK FISH X
DUE TO FCLS SPCL RQST

ベストの点について、

JRC / NRT井上

Résultats (Japonais) 2:

親愛なるCDGHH/エリックさん、ファブリスさん、

日本からのこんにちは。

SPML RQSTを受け取りました。
あなたはSPMLの下に親切に手配するのですか?

参照 :*MZDWG8
●FLT : JL046 F 16DEC CDGHND
【名前:石川義彦氏
●RQST:NO SHELL N NO ひひきももの/ブルーバックフィッシュX
DUE TO FCLS SPCL RQST

よろしく、

JRC/NRT井上

Résultats (Japonais) 3:

親愛なるCDGH /エリックサン、Fabriceサン。
日本からこんにちは。
私たちは、SPML RQSTを思い出しました。
あなたが親切にSPMLの下で手配するcoud？
=== * mzdwg 8
<高橋潤子>
石川市/ヨシヒコさん
RQST :いいえシェルnなしひかる/ブルーバックフィッシュ
FCLのために
ベスト
JRC・NRT井上