…he didn't dare admit that, as a ma

…he didn't dare admit that, as a matter of fact, he'd slept atrociously; he averred that he'd slept extremely well, thank you, Caroline, extremely well, extremely well.

Résultats (Français) 1:

.. .il n'a pas osé avouer que, en fait, il avait dormi atrocement ; Il a affirmé qu'il avait dormi très bien, Merci, Caroline, extrêmement bien, très bien.

Résultats (Français) 2:

... Il n'a pas osé admettre que, comme une question de fait, il avait dormi atrocement; il affirma qu'il avait dormi très bien, merci, Caroline, très bien, très bien.

Résultats (Français) 3:

... Il a peur de l'admettre, en fait, il dort, il dit qu'il a très bien dormi, merci, Caroline, très bien, très bien.