- La victoire des manifestants à Is

- La victoire des manifestants à Istanbul, en Turquie. Ils occupent la place Taksim, en plein centre. Après 24heures de violence, la police a quitté les lieux.
- Une journée marquée aussi par des manifestations contre l'austérité en Europe.
- Et enfin le sport. Nous serons en direct du stade de France pour la finale de Top 14 en rugby. Toulon Castres...

- Deuxième jour de manifestation à Istanbul.
- Et ce soir, les contestataires occupent dans le calme la place Taksim. Le Premier ministre a demandé à la police de quitter l'endroit dans l'après-midi. Tout a commencé par un projet immobilier contesté, il semble ce soir que ce mouvement soit bien plus profond. Plusieurs autres villes sont d'ailleurs concernées. Partout, le premier ministre est très critiqué par les manifestants. Il veut la fin des manifestations. Les précisions de Jérôme Bastion. (...)
- Le président irakien sera capable d'assumer ses fonctions quand il rentrera.
- Jalal Talabani est soigné en Allemagne depuis six mois. Sa santé s'améliore assure son médecin. Il pourra donc assurer son rôle de président. Une vague d'attentats a fait plus de mille morts au mois de mai. Jalal Talabani travaillait sur le consensus entre les différents clans politiques : sunnites et chiites, ou encore arabes et kurdes.
- Dans l'actualité européenne, la mobilisation dans plusieurs pays contre l'austérité.
- Et oui, plusieurs cortèges. En Espagne, au Portugal mais aussi en Allemagne.
Clémence Denavit. (...)

Résultats (Arabe) 1:

- انتصار المتظاهرين في اسطنبول، تركيا. يشغلونها في ساحة تقسيم في وسط. بعد 24 ساعة من العنف، غادر الشرطة المشهد
- يمثل اليوم أيضا مظاهرات ضد التقشف في أوروبا
-، وأخيرا الرياضة. سنكون على الهواء مباشرة من استاد فرنسا للنهائي أعلى 14 لعبة الركبي. طولون مخصي ...

- اليوم الثاني من مظاهرة في اسطنبول
- الليلة والمحتجين في احتلال هادئة في ساحة تقسيم. طلب رئيس الوزراء الشرطة لمغادرة المكان في فترة ما بعد الظهر. بدأ كل شيء مع مشروع عقاري المتنازع عليها، ويبدو أن هذه الليلة هذه الحركة هو أعمق من ذلك بكثير. العديد من المدن الأخرى هي أيضا قلقة. في كل مكانوانتقد رئيس الوزراء من قبل المحتجين. انه يريد انهاء الاحتجاجات. الدقة جيروم معقل. (...)
- سيكون الرئيس العراقي قادرا على أداء واجباته عندما يعود
- يتم التعامل جلال طالباني في ألمانيا لمدة ستة أشهر. يحسن صحته يضمن الطبيب. فإنه بالتالي يمكن ضمان دوره كرئيس للبلاد.موجة من الهجمات قتلت أكثر من ألف حالة وفاة في شهر مايو. جلال طالباني العمل على توافق بين العشائر السياسية: السنة والشيعة، أو العرب والأكراد
- في الأخبار الأوروبية، وتعبئة في العديد من البلدان ضد التقشف
- ونعم، العديد من المواكب ... في اسبانيا، والبرتغال، ولكن أيضا في ألمانيا.
Denavit الرأفة. (...)

Résultats (Arabe) 2:

-انتصار المتظاهرين في اسطنبول، تركيا. التي يشغلونها في ساحة تقسيم في وسط. بعد 24 ساعة العنف، تركت الشرطة أماكن.
-يوم اتسمت أيضا بمظاهرات ضد التقشف في أوروبا.
-وأخيراً الرياضة. سوف نكون في حية من استاد فرنسا ل 14 أعلى النهائي في لعبة الركبي. Castres طولون...

-ثاني يوم من المظاهرة في اسطنبول.
--وهذا المساء، هادئة المتظاهرين المحتلة في ساحة تقسيم. رئيس الوزراء طلب من الشرطة بمغادرة المنطقة في فترة ما بعد الظهر. أنها بدأت مع مشروع عقارات المثيرة للجدل، ويبدو هذا المساء أن هذه الحركة أعمق بكثير. وتتأثر أيضا العديد من المدن الأخرى. في كل مكان،. كان رئيس الوزراء انتقد جداً من المتظاهرين. أنه يريد النهاية للأحداث. مزيد من التوضيح من معقل جيروم. (...)
--الرئيس العراقي سوف يكون قادراً على أداء واجباته عندما قال أنه سوف العودة.
-جلال طالباني وعولج في ألمانيا لمدة ستة أشهر. يحسن من حالته الصحية ويضمن له الطبيب. ولذلك فإنه يمكن ضمان دورة بصفته الرئيس. موجه هجمات مصرع أكثر من ألف في أيار/مايو. جلال طالباني كان يعمل على توافق الآراء بين مختلف العشائر السياسية: السنية والشيعية، أو حتى العرب والأكراد.
-في الأخبار الأوروبية، تعبئة في العديد من البلدان ضد التقشف.
--ونعم، مواكب عدة. في إسبانيا والبرتغال ولكن أيضا في ألمانيا.
كليمانس دينافيت. (...)