Le projet présenté, aider des étudi

Le projet présenté, aider des étudiants défavorisés au Vietnam, apporte des valeurs ajoutées, notamment par :

- l’accessibilité d’un plus grand nombre de bénéficiaires aux bourses d’études de Dong Hanh. Cela contribue à l’équité sociale, à la bienveillance de l’éducation et du bénévolat.

- la promotion de la formation en Industrie pétrolière auprès des jeunes. En effet, le Vietnam dispose de grands potentiels en ressources gazières et pétrolières, qui restent mal maîtrisées faute de technologies et de compétences. L’éducation est la seule clé permettant aux jeunes d’utiliser la richesse du pays d’une manière intelligente, pertinente et écologique.

Résultats (Anglais) 1:

The draft, help students in Viet Nam, brings added value, including by:-the availability of a greater number of recipients for the scholarships of Dong Hanh. This contributes to social equity, benevolence of education and volunteering.-the promotion of training in oil industry among young people. Indeed, the Viet Nam has great potential in oil, and gas resources which remain poorly mastered because technology and skill. Education is the only key for young people to use the wealth of the country in a smart, relevant and ecological way.

Résultats (Anglais) 2:

The proposed project, needy students in Vietnam, brings added value, including: - the availability of a larger number of beneficiaries to scholarship Dong Hanh. This contributes to social equity, benevolence of education and volunteerism. - Promotion of training in Oil Industry with youth. Indeed, Vietnam has great potential in oil and gas resources, which remain poorly controlled for lack of technology and skills. Education is the only key for young people to use the country's wealth of intelligent, relevant and environmentally friendly.

Résultats (Anglais) 3:

the project, to help disadvantaged students in vietnam, bring added value, in particular:- access to a greater number of recipients of the scholarships of dong hanh. this contributes to the social fairness, caring education and volunteering.- the promotion of training in the industry among young people. indeed, vietnam has great potential in oil and gas resources, which are difficult to control due to the lack of technology and skills. education is the only key to enable young people to make use of the wealth of the country in an intelligent manner, appropriate and environmentally friendly.