It was baked to a point where it wa

It was baked to a point where it was almost over-cooked, when its crust became rock-hard and could require a billhook and hammer to cut it.

Résultats (Français) 1:

Il a été cuit à un point où il était presque trop cuit, lorsque sa croûte est devenue la roche dure et pourrait exiger une serpe et un marteau pour couper.

Résultats (Français) 2:

Il a été cuit à un point où il était presque trop cuit, quand sa croûte est devenue dure comme la roche et pourrait nécessiter un hameçon et un marteau pour le couper.

Résultats (Français) 3:

Il est cuit à un degré presque trop cuit, lorsque sa coquille devient dure, et peut - être qu 'il faut une faucille et un marteau pour la découper.